|
|
AGOST 2002 |
|
-01-08-2002: Antonio JUAN SÁNCHEZ, «En 25 años se ha revolucionado el conocimiento sobre el Misteri», diari Información. [entrevista a Josep Lluís Sirera, director del Seminari Internacional de Teatre i Música Medieval d'Elx] «El seminario medieval sobre el Misteri, que será una realidad dentro de tres meses en Elche, incluirá un total de 20 ponencias y comunicaciones, dos mesas redondas y unas 200 personas en torno al drama asuncionista ilicitano, su realidad y su futuro. Ayer, Josep Lluís Sirera, su director, cerró el plan de actividades y avanzó un programa cargado de nombres y hombres de la investigación... y de las artes escénicas, como la actriz y directora Irene Papas. [P] En el plazo de tres meses se celebrará en Elche la séptima edición del seminario medieval que, de manera monográfica, abordará la realidad del Misteri, entre coordenadas del ayer y nuevas investigaciones. Ahora, cerrado el programa de ponencias, debates y comunicaciones, ¿se han cubierto las primeras expectativas con las que se empezó a trabajar en este proyecto? [R] El seminario de este año se planteó pensando en intentar abrir nuevas vías y nuevos enfoques de investigación para el Misteri y, de momento, ambas características se han conseguido. No obstante, al menos desde que yo me hice cargo del seminario, se ha venido insistiendo en que tenía que haber un seminario específico sobre el Misteri; además, con la designación como Patrimonio de la Humanidad de La Festa, este proyecto se ha convertido en una especie de homenaje científico al Misteri.Considero que era un poco obligatorio hacerlo... y conveniente y oportuno. [P] Serán 20 ponencias y comunicaciones en tres intensas jornadas. ¿Suficiente para atender las "preocupaciones" más actuales en torno al drama asuncionista ilicitano? [R] Es cierto que me preocupa la densidad de las jornadas y la intensidad del trabajo, pero no va a quedar ninguna área desatendida. Nos interesaba, sobre todo, tratar aspectos musicológicos, el área de La Festa d'Elx en el contexto teatral asuncionista, el estudio específico del Misteri y el apartado filológico... estos espacios temáticos, que son los esenciales, están cubiertos. [P] ¿Es un buen momento, por tanto, para potenciar la investigación sobre el Misteri y sus representaciones y profundizar en temas que, hasta ahora, parecían más lejanos? [R] Estamos en una coyuntura muy oportuna para ello. Hay que tener en cuenta que en el último cuarto de siglo XX, que en los últimos 25 años, ha aparecido una serie de trabajos que han revolucionado el conocimiento de La Festa. Es cierto que se avanzó muchísimo, pero siempre se corre el peligro, tras un avance tan fuerte, de repetir lo que se ha dicho. Este es el momento para no encasillarse, para no quedarse parados y continuar buscando nuevas vías de investigación, pensando en nuevos caminos para aumentar el conocimiento del Misteri. [P] Todos y todo esto contribuye a mejorar la promoción y del drama sacro-lírico, ¿pero todavía queda mucho camino por recorrer? [R] Continúa faltando un mayor interés universitario por La Festa... y la culpa, puedo asegurar, no es de Elche. Aunque pueda sorprender, el Misteri es poco conocido dentro del mundo académico. ¿Cómo se puede solucionar? Creo que con una campaña de difusión que, más o menos, el seminario está haciendo. Por ejemplo, con la publicación de las actas de las ediciones celebradas en los años 1996 y 1998 se optó por asumir desde el Institut Municipal de Cultura la labor de repartirlas prácticamente por todo el mundo y, en estos momentos, la aceptación y la respuesta que ha habido a nivel de agradecimientos y felicitaciones por parte de instituciones académicas, investigadoras, ha contribuido a conocer que aquí existe el seminario, qué hay detrás de La Festa y lo que significa. Eso, lo vamos a seguir haciendo. Además, no sólo tenemos que traer especialistas, sino también posibilitar que las personas interesadas en La Festa que tienen un conocimiento parcial de ella o, incluso no la han visto, puedan estar en Elche viendo el Misteri. Por ello, va a ser muy importante el congreso de 2004 que reunirá en Elche a los investigadores del teatro medieval de todo el mundo y será la gran apuesta a nivel académico para que se conozca como debe el drama asuncionista ilicitano. [P] Nombres y hombres consolidados en el estudio y la investigación van a mostrar en Elche su particular visión de lo que es y de lo que representa el Misteri... [R] Vamos a incluir la presencia del teatro asuncionista latinoamericano, que es una puerta nueva que se abre; también la presencia de algunas ponencias de aspectos litúrgicos; personas como Gonzálo Gironés, el catedrático de Milán Claudio Bernardi y el padre Gabriel Llompart; en el área musicológica contaremos con la profesora Luise Stein; en la historia del teatro, el catedrático Mazzocchi y Francesc Massip, Alfredo Hermenegildo... Y en las mesas redondas se hablará de la interpretación musical del Misteri, con María del Carmen Gómez Muntané, Álvaro Torrente Ballester, Carles Mangraner y el mestre de Capella. En otro debate estarán directores de escena actuales para que digan, a partir de la experiencia real, hasta qué punto puede ser útil en la práctica escénica actual. El Misteri como foco de ideas e iniciativas para el teatro contemporáneo. Y aquí estarán José Luis Alonso de Santos, Joaquín Hinojosa, Ramón Simó y, casi con toda seguridad, Irene Papas, que ha demostrado mucho interés por estar en Elche.»
-07-08-2002: J. P., «La Capella ensaya con éxito una nueva disposición para la Judiada», diari Información. [notícia] «La Capella del Misteri ensayó con éxito una nueva disposición de los cantores sobre el cadafal que permitirá al público con contemplar con mayor nitidez al judío que queda paralizado al ir a tocar el cuerpo de la Virgen. Aunque el maestro de ceremonias, Vicente Pérez, había planteado inicialmente que parte de los judíos aguardan en e andador, aunque finalmente todos ellos subirán al cadafal y se desplazarán hacia el extremo más próximo al órgano. Pérez explicó que la nueva distribución trata que los cantores ocupen una parte del Cadafal que normalmente quedaba vacía. "Antes, los cantores se quedaban en el acceso a la puerta y en la parte de detrás del Cadafal. Ahora, se va a hacer una distribución por voces en la parte más próxima al órgano. Lo ensayamos varias veces e incluso hicimos que el mestre se colocará en un sitio discreto en el que todos los cantores le puedan ver". El maestro de ceremonias señaló que la nueva distribución cuenta con el visto bueno de los propios intérpretes. "Les ha parecido bien y no han puesto ninguna pega. Les dije que al principio lo hicieran como lo venían haciendo y luego como yo les indiqué y reconocieron que quedaba más desahogado y tenía un orden más lógico para comenzar la procesión". Pérez añadió que el ensayo se había efectuado con la totalidad de los cantores que forman parte de la judiada por lo que el resultado final será mejor puesto que la cifra de judíos está limitada en cada representación. El mestre de Capella, José Antonio Román, señaló por su parte que con la nueva disposición la escena queda "más despejada y las voces suenan bien. La gente que estaba fuera dijo que ahora queda más agradable". Aunque en los próximos días se seguirá repasando esta escena, el maestro de ceremonias afirmó que la nueva disposición será la definitiva para las próximas representaciones. Los ensayos de la Capella sobre el escenario montado en la basílica de Santa María continuarán hasta el viernes, día en que a media tarde se celebrará la tradicional Prova de l'Àngel en la que además de aparecer los diferentes aparatos aéreos intervienen los principales solistas, tercetos y cuartetos.»
-07-08-2002: J. P., «Voces angelicales», diari Información. [notícia] «Los niños de la Escolanía del Misteri recibieron ayer la aprobación general y demostraron sus condiciones para interpretar los papeles infantiles de La Festa d'Elx. La tradicional Prova de Veus congregó en el salón de plenos del Ayuntamiento a los protagonistas, sus familiares, patronos, concejales y un buen número de curiosos que no quisieron perderse los primeros cánticos celestiales del drama asuncionista ilicitano. La Prova de Veus es un ritual que se repite año tras año en la tarde del 6 de agosto. Delante de los miembros de la corporación local, los niños son llamados por el maestro de ceremonias para interpretar diversos pasajes del papel que tendrán que realizar durante las representaciones que comienzan el día 11. Aunque este examen se ha convertido en un acto protocolario, ayer fue para algunos la primera ocasión que cantaron ante público en un pequeño pero abarrotado auditorio. Los asistentes pudieron escuchar a dos marías acompañadas por su correspondiente cortejo. El primer grupo estaba integrado por Cristian Martínez Priego, Francisco Ginés Cecilia García, José Alarcón Ortiz, José Ibáñez Bernad, Francisco Javier Luengo Jaén, Eduardo Espí, Luis Antón Díez, Francisco Javier Vicente Andreu y David Garrido. El segundo estaba compuesto por Enrique Girona García, Pedro Santiago García, José Clement Pareja, Jaime Ibarra, David San Martín, Alejandro Berenguer, José Belda Márquez, Wenceslao Martínez e Iván Pablo Ferriz Garrido. Los asistentes también tuvieron la oportunidad de escuchar a dos ángeles: Alfredo Sánchez Chinchilla y José Antón Quiñonez. Las intervenciones se completaron con un Araceli compuesto por los hermanos Luis y Antonio Antón Latour, Francisco Manuel Antón Robles y Pablo Martín Correz y la Coronación que interpretaron Pepe Guilabert Antón, Iván Gregorio Mas y el sacerdote Jesús Andújar. El mestre de Capella, José Antonio Román, declaró que «en general la prueba ha estado bien. El niño que estaba en la voz más aguda de la coronación estaba nervioso y me decía que le temblaban las piernas cuando en los ensayos va sobrado. Al niño de ocho años que hacía la María le han dicho que se imaginara que delante tenía calabazas y si eso le va bien me parece perfecto. En general, los he visto muy seguros y decididos. El ángel del año pasado se notaba que estaba más hecho. Yo daría un notable. Hay gente que tiene más nervios que otra y a quien los nervios le vencen», finalizó el director de la representación.»
-11-08-2002: J. P., «El arpa vuelve a sonar en la Prova de l'Àngel tras décadas de ausencia», diari Información. [notícia] «El arpa volvió a sonar en el acompañamiento instrumental del Araceli. Lo hizo ayer en la Prova de l'Àngel y lo seguirá haciendo de nuevo en todas las representaciones. Esta fue la principal novedad de una sesión en la que no faltaron lances que pasarán al anecdotario de La Festa.
La
prueba de ayer no sólo era para los niños que debutarán este año
como ángeles. Lo era también para el arpa. El instrumento permanecía
mudo desde hace décadas debido a que la diferencia de temperatura
entre el exterior de la cúpula de Santa María y el interior del
templo es tal que desafina el instrumento. El trabajo ha resultado satisfactorio. El arpa sonó sin mayores complicaciones durante el ascenso y el descenso de este aparato aéreo. Al mestre de Capella no le cabía ninguna duda al finalizar la prueba. El arpa sonará durante las representaciones y dará una musicalidad singular a uno de los pasajes más bellos de la representación.
Como
explicó a los asistentes el reverendo Ginés Román -que dio la
bienvenida a los espectadores en sustitución del arcipreste Antonio
Hurtado de Mendoza al que ocupaban otros compromisos- la Prova de l'Àngel
sirve para comprobar que los niños que tienen que interpretar los
papeles de ángeles no se marean. A la llegada al Cadafal, esta pareja de ángeles fue sustituida por Francisco Manuel Antón Robles y Alejandro Serrano Martínez. Quien si que pudo disfrutar completamente del ascenso y del descenso fue el ángel de la mangrana, Alfredo Sánchez Chinchilla, quien debutaba en el papel pero ya conocía la sensación de bajar en uno de los aparatos aéreos. En la Coronación también aparecieron nuevas caras. Junto al reverendo Jesús Andújar estuvieron José Guilabert Antón e Iván Gregorio Más. Los papeles infantiles se completaron con Enrique Girona García como María y un cortejo formado por Iam Pablo Ferriz, José Luis Martínez del Amo, Raúl García Vicente, Pablo Ortuño, Juan José García Pérez, Pedro Vicente Andreu, Manuel Pastor Antón y Francisco Irles Candela. También aparecieron algunas caras ya conocidas de la judiada pero que resultaban nuevas en el apostolado. El mestre de Capella decidió que todos los cantores que saldrán en el apostolado a lo largo de los próximos cinco días subiesen al Cadafal de tal forma que los discípulos de Jesús se multiplicaron como los panes y los peces hasta un número de 18 en una imagen muy poco habitual y que no pasó inadvertida para la mayoría del público. Musicalmente, la Prova de l´Àngel estuvo marcada por un desajuste tonal en el órgano que llevó de cabeza a los intérpretes durante buena parte de la hora y medio que duró el ensayo. "Todos los preludios se han hecho en un tono más alto", explicó el mestre de Capella. Alguien había tocado el denominado transportador del tono (que dispone de un cartel de no tocar) y puso a prueba las facultades de los intérpretes. El Ternari se tuvo que interrumpir y se volvió a cantar entero con el tono alto. El mestre explicó que la situación pasaba inadvertida para el organista que debe de tocar las misma teclas con uno y otro tono. Al final, teléfono móvil en mano, y sobre el mismo Cadafal, Román explicó el problema y el organista devolvió la normalidad.»
-13-08-2002: Abel BRI, «Al más alto nivel», diari Información. [notícia] «Las actuaciones del Misteri pasan la prueba con éxito. Además de ser el primer día, además de estrenarse este año ante el público en Santa María, hay que añadir que ayer se estrenaron muchos elementos. En primer lugar, tras un intenso año de trabajo, el mestre de Capella debutó en la basílica de Santa María, que estaba abarrotada presentando el marco más adecuado para que todo marchase con la dosis de emoción necesaria para La Festa. El primer día de representaciones del Misteri en Santa María logró emocionar una vez más a cuantos acudieron a la basílica. Ayer se trató de un día especial, un once de agosto con muchas novedades, entre ellas destaca el debut de José Antonio Román, como responsable de la represantación del drama asuncionista, que ha trabajado durante todo este año con los cantores y que por fin se estrenó en el escenario de La Festa. El mestre aprobó con creces este primer examen ante el público de Santa María. Lo que más dudas le presentaba desde un principio eran los niños, pero también salieron airosos. Los cantores mayores nunca le preocuparon, los conocía bien a todos, a pesar de que hubo algunas caras nuevas, y todos dieron lo máximo, demostrando que no sólo son grandes cantores sino también actores, emocionándose con La Festa y llegando a todos los que estaban observando las representaciones. También hubo algunos cambios escénicos en cuanto a los movimientos de los cantores y su situación en el cadafal, cambios que introdujo el maestro de Ceremonias, Vicente Pérez, para que visualmente sea más comprensible cada momento de las representaciones. Además de todos estos elementos, el público también quiso que ayer fuera un día especial, ya que uno de los días más pedidos para conseguir entrada fue el 11, por lo que Santa María estaba abarrota y prácticamente llena, aunque, afortunadamente, la noche fue más fresca de lo que se podría esperar en estas fechas y el calor habitual en la basílica se hizo más soportable que en otros años.»
-14-08-2002: Genoveva MARTÍN, «Apaños caseros», diari La Verdad. [opinió] «Los ilicitanos llevan siglos preservando el Misteri, mimándolo, queriéndolo con los medios de a bordo y muchas veces en contra de los gobernantes. El reconocimiento del drama asuncionista como joya de la humanidad a través de su declaración por la Unesco hizo soñar a muchos con el fin de la penuria. Pues no. Aquí, apagado el fragor de los flashes y archivadas las fotos de los políticos, la Junta Local Gestora sigue haciendo filigranas para ajustar el presupuesto. 54.000 pesetas conseguidas con un premio de la Lotería Nacional han tenido su puesto de honor en la auditoría del órgano gestor y han venido de perla para tapar agujeros. El apaño casero continúa siendo la solución frente a las comisiones de estudio de la Generalitat. El órgano de la basílica de Santa María sabe de ellos. Uno de sus tubos está tapado con un trapo desde hace tres días. Estaba roto, no había forma de arreglarlo y algo había que hacer ante la emergencia. Ayer, Camps, Zaplana, Trillo, Estévez y demás miembros del Gobierno valenciano estaban encantados con la representación. Normal. Resultó buena, bonita y barata.»
-14-08-2002: Genoveva MARTÍN, «Crítica municipal a la falta de interés de la Generalitat por el futuro del Misteri», diari La Verdad. [crònica] «Poco público, retraso y tedio son los rasgos que caracterizaron ayer la reunión anual del Patronato Nacional del Misteri d'Elx. Tras la declaración de la Festa por parte de la Unesco, hace quince meses, de Patrimonio Oral de la Humanidad, el interés que despierta la sesión del máximo órgano de gestión del drama sacro-lírico parece haber pasado a un segundo plano. La revisión del Reglamento de la Festa, que data de 1947, con el fin de dotar de mayor operatividad al Patronato para la gestión del Misteri e incrementar el protagonismo del Ayuntamiento de Elche en aras a garantizar los derechos históricos de los ilicitanos sobre el drama sacro-lírico, volvió a planear ayer un año más sobre la reunión de los patronos. Un año más también, el presidente del Patronato, en este caso el director general de Patrimonio, Enrique Estévez en representación del conseller de Cultura, repitió las promesas de sus antecesores en el cargo. "Hemos encargado un estudio jurídico con el fin de llevar a cabo la revisión de los estatutos, pero siempre con el consenso de todas las partes", explicaba al término de la sesión plenaria en la que no hizo ni mención del asunto. Estévez no quiso dar fecha de finalización del estudio ni de posibles reuniones con los representantes del Ayuntamiento, de la Junta Local Gestora y de la Iglesia. El que sí se acordó de la reforma del reglamento fue el alcalde, Diego Maciá, en su discurso, aunque, tal como reconocía posteriormente, con menos vehemencia que en ocasiones anteriores: "No se trata de que el asunto haya perdido fuerza ni actualidad sino que tengo poca confianza en que mi petición sirva de algo y vaya a ser recogida por la Generalitat". Maciá añadía: "Ya no sabe uno si esperar a un nuevo cambio de responsable". Según la primera autoridad municipal "no existe ningún interés por consensuar un nuevo reglamento porque el Gobierno valenciano pretende ser el que dirige la Festa". Insistía en que "todo son promesas". Pero Maciá no sólo arremetió contra el gobierno autonómico por la lentitud en el proceso de revisión de los estatutos. La escasez de fondos para el mantenimiento de la Festa ha centrado el resto de las críticas. "Ya no se trata de los 60.000 euros anuales que sólo dedica la Generalitat a la Festa sino de la comparación con otros asuntos culturales a los que se dedica miles de euros, como la exposición de La luz de las imágenes". En su alocución , el alcalde de Elche volvió a insistir en que "sólo se puede conseguir que el Misteri sigua siendo la señal de identidad más fuerte y más significativa del pueblo de Elche si vamos por el camino de la colaboración institucional". La falta de subvenciones para el mantenimiento del Misteri queda patente con sólo echar una mirda a la auditoría externa que se realiza todos los años. El déficit de 3'5 millones de pesetas del pasado se ha compensado con un remanente equivalente de este año. El presupuesto del próximo arroja ya un nuevo desequilibrio de 18.000 euros. Los ingresos serán cercano a los 234.000 euros y los gastos ascenderán a 252.000. En la tarde de ayer, el secretario general del PSPV, Joan Ignasi Pla, criticaba también la falta de dinero y aseguraba que "cuando mi partido llegue a la Generalitat, habrá ayudas". El órgano de la basílica de Santa María se cae de viejo. La mayoría de sus piezas datan de la primera mitad del siglo XX y resulta prácticamente imposible encontrar recambios. El instrumento, fundamental para las representaciones del Misteri, las necesita imperiosamente. Hace ya varios años que se habla de reemplazar el órgano por otro. De hecho se llegó a hablar de un presupuesto cercano a los 100 millones de pesetas tras realizar un informe. De nuevo, tres días antes de las representaciones, el órgano tuvo serios problemas. Un electroimán dejó de funcionar y uno de los tubos tuvo que ser inutilizado. Ayer, el tesorero de la Junta Local Gestora del Patronato, Jaime Brotons, pidió al director general de Patrimonio una solución urgente para evitar problemas mayores. Enrique Estévez contestó con el anuncio de la puesta en marcha de otra comisión de estudio. Ésta será integrado por el músico y patrono del Misteri, José Climent, un arquitecto, especialistas en acústica así como otros miembros del Patronato. Según Climent, "lo más probable es que se conserve la caja del órgano, por ser ésta una seña de identidad más de la Festa". El resto de los elementos serán totalmente renovados. Los trabajos de evaluación y la realización del proyecto podrían tardar cerca de un año, tal como reconocía el director general de Patrimonio. Dicho de otra manera, las representaciones de agosto de 2003 se enfrentarán con el mismo problema respecto al rendimiento del órgano, siempre y cuando su deterioro no se acreciente. Pero antes habrá que enfrentarse a las representaciones extraordinaria del próximo noviembre.»
-14-08-2002: D. L./ J. P., «Momentos inolvidables», diari Información. [reportatge] «Ministros, políticos, especialistas musicales y personajes de la cultura valenciana asistieron ayer al último de los ensayos generales del Misteri y destacaron el gran atractivo que sigue teniendo la representación asuncionista. El musicólogo Francesc Bonastre tuvo la oportunidad de reencontrarse con el Misteri 31 años después. "Me ha impresionado muchísimo, más que la primera vez que lo vi. He visto que han cambiado muchas cosas. Hay muchos elementos en juego y todos ellos se pueden reunir en uno solo: la gran comunicación que tiene a pesar de que es un texto antiguo". El musico afirmó que "todas las piezas son bonitas. Se pueden comparar, pero no se puede decir cuál es mejor. Otra cosa son los preludios del órgano. Esto es una obra de Oscar Esplá, que es un compositor excelente, pero intentaría hacer unos preludios más de acuerdo a lo que es el propio canto que se ha conservado. Lo que hizo Esplá está muy en la línea de su concepto compositivo que poco tiene ver con esto". La presidenta de la Academia Valenciana de la Lengua, Ascensión Figueres , destaco que el Misteri "es una de las piezas más antiguas que tenemos y por eso está aquí la Junta de Gobierno de la Academia Valenciana de la Lengua. Pensamos que es una manera de apoyar el Misteri aunque está muy apoyando institucional y mundialmente, pero nunca está de más que una institución valenciana como la academia está aquí". El presidente ejecutivo de la Agencia Valenciana de Turismo, Roc Gregori , presenciaba por vez primera la representación. "Yo La Festa me la conozco. Tengo todas las versiones editadas, varios ejemplares históricos del libro, pero nunca había tenido la fortuna de poder asistir por diversos motivos y me está interesando esta parte que no conocía... verlo con público y en el escenario auténtico". Gregori reconoció las dificultades que La Festa tiene como atractivo turístico. "Estoy en contacto con el Ayuntamiento para ver qué se puede hacer. Desde el punto de vista turístico hay eventos como éste de gran importancia que luego no tienen una gran rentabilidad porque no puede asistir el turista. Ahí tenemos que hacer algo, pero no todos los actos culturales tiene capacidad de consumo para el turista. Este es uno de ellos. No puede verse, escucharse, pero si puede transmitir un nombre, unas cualidades y un atractivo que en turismo siempre es bienvenido". El director del Teatro Liceo de Barcelona, Josep Caminal , tuvo palabras de elogio. "Realmente es extraordinario. El Ternario, la parte polifónica, la misma salve son de una belleza excepcional. Estoy sorprendido de la belleza del espectáculo y de la espectacularidad musical". Caminal destacó las cualidades interpretativas de la Capella. "Yo he preguntado que si de verdad son amateurs porque lo hacen como auténticos profesionales. Ademas en el Misteri hay algo único, esta transmisión de emociones. Si no hay un poso histórico, intelectual y de auténtica convicción con lo que estás haciendo es muy difícil y aquí se nota". Caminal dejó abierta la puerta a una colaboración. "El Liceo ya tiene con la Comunidad Valenciana muchísima colaboración y se está beneficiando del auge espectacular musical que se vive aquí y en esta línea seguro que vamos a encontrar colaboración con Elche. Buscaremos cómo y de que manera. Esta es la intención del director del Liceo". El delegado del Gobierno en la Comunidad Valenciana, Francisco Camps , afirmó ayer que "Elche se convierte en la capital de la cultura, en la capital de la tradición y en la capital de la historia de todos los ciudadanos de la Comunidad durante estos días". Camps señaló que había tenido la oportunidad de venir a Elche como conseller de Cultura y presidente del Patronato del Misteri, como vicepresidente del Congreso y como secretario de Estado. "Y me encantaría tener la oportunidad de, si los ciudadanos de la Comunidad así lo creen oportuno, venir como presidente de la Generalitat a la capital de la cultura, la tradición y la historia". Por su parte, el ministro de Trabajo, Eduardo Zaplana , dijo que su presencia en las representaciones del Misteri "se han convertido ya en un placer y una tradición para muchos. Creo que sólo he faltado un año en los últimos catorce. Es un placer poder contemplar la representación y una forma de relacionarse y de conectar con una sociedad que lo siente intensamente, como es la sociedad ilicitana". El ministro de Defensa, Federico Trillo , señaló que era el año ya duodécimo que asistía a ver el Misteri. "Como aficionado, entiendo algo más. A mí esta primera parte me gusta muchísimo. Siempre he destacado el Ternari y los tres apóstoles en la parte final y la Salve que cantan todos en torno a María, que me parecen ambas de una belleza insuperable. Creo que las mejores piezas del Misteri son éstas dos". Mientras tanto, el president de la Generalitat Valenciana, José Luis Olivas , expresó su deseo de "invitar a todos los ciudadanos de la Comunidad Valenciana y de España que vengan a ver el Misteri, porque es una maravilla que vale la pena vivirla directamente". El secretario general del PSPV, Joan Ignasi Pla , que también aseguró que el próximo año le gustaría ver La Festa como presidente autonómico, dijo que el drama asuncionista ilicitano "sigue manteniendo un alto nivel y se nota mucho que hay gente trabajando durante todo el año y con gran tradición. Los cambios generacionales no se notan en el Misteri".»
-15-08-2002: Mª Ángeles SÁNCHEZ, «El alma de la Festa», diari El País, «Comunidad Valenciana». [article de divulgació]
«"Maestro,
diríjanos por última vez". La escena es fácilmente imaginable.
María Tormo se emociona cuando la evoca. 'Ahí estaba mi padre, en el
campo , dirigiendo a sus cantores, que pusieron en esa última
interpretación lo mejor de sí mismos. Cuando se marcharon, le dije:
"Parito, ha sido precioso, ¿verdad?". Y él, triste como
estaba por todo lo que había pasado, me contestó: "Dentro de un
tiempo, ya no se acuerda ninguno".
Pero se acuerdan, vaya si se acuerdan. Nos acordamos.
Pascual Tormo, el Mestre Tormo, conocido popularmente por el apodo de El
Caragolet, que él ostentaba con orgullo (rubricaba su nombre con
una batuta y un pequeño caracol), acababa de dimitir de su cargo como
maestro de capilla del Misteri. Y los cantores que tantas veces habían
recorrido el andador, pisado el cadafal o descendido del cielo bajo
sus precisas indicaciones, fueron a entregarle (con Sixto Marco, el
inolvidable San Juan, a la cabeza) la palma blanca de la Virgen en señal
de cariño y espontáneo desagravio.
Sucedió en 1958. El Mestre Tormo lo deja muy claro: "Yo tenía
hecho el ánimo de irme si le nombraban del patronato, porque sabía a
lo que venía y no quería colaborar con él en nada que se
relacionara con la Festa". Así lo expresa en sus memorias, inéditas,
que la generosidad de su hija, María, y de su yerno, Ramón Segarra,
puso en mis manos cuando ultimaba la preparación del libro La
Festa d'Elx, que el Ayuntamiento ilicitano acaba de publicar, y en
el que se recoge por primera vez este importante testimonio.
En 1924 Óscar Esplá pide ayuda a Pascual Tormo para montar la
judiada, y el músico ilicitano acude a los coros populares que tan
bien conoce en busca de buenas voces, con las que se pone a ensayar de
inmediato. Es tanta la importancia que Tormo concede a este hecho, que
escribe: "El año 1924 ha sido para mí inolvidable, porque el 9
de abril me casé (...) y por montar la judiada". Después,
sigue profundamente vinculado a la Festa, siendo nombrado Mestre de
Capella en la inmediata posguerra. Cuando se vuelve a encontrar con
Esplá, en 1958, le dice: "Don Óscar, Dios quiera que así como
hemos estado ahora 34 años sin vernos, dentro de 34 años tengamos la
suerte de volvernos a saludar". Y presenta su dimisión.
El Mestre Tormo es, por su trabajo y por su actitud, todo un símbolo
de la labor callada y no suficientemente reconocida de cientos de
ilicitanos, algunos de ellos anónimos para siempre, que a lo largo de
siglos han sostenido sobre sus hombros el Misteri [ayer se celebró en
la basílica de Santa María la primera parte, la Vespra]. Viéndolo ahora en todo su esplendor, con cámaras de última generación de la televisión japonesa recogiendo hasta el menor movimiento, con complejos equipos de grabación surround, con el interés creciente de los medios de comunicación, volcados en el único bien español proclamado por la Unesco Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad, es todavía más admirable la entrega de quienes hicieron, en los años difíciles, de la Festa una forma de vida. De quienes, en definitiva, han sido y siguen siendo -se puede sentir su espíritu flotando en el aire de la basílica- la auténtica alma de la fiesta.»
-15-08-2002: J. PASCUAL, «La ministra de Cultura descarta el regreso de la Dama de Elche», diari Información. [notícia] «Tras asistir ayer a la representación de La Vespra, la ministra de Cultura, Pilar del Castillo, rechazó tanto el traslado definitivo de la Dama a Elche, argumentado que acciones de ese tipo desmembrarían España, como la cesión temporal del busto ibérico para evitar el deterioro de la pieza arqueológica ilicitana. "Mientras que haya riesgo de deterioro para cualquier obra, esta u otra, los razonable, lo sensatos y lo responsable es no permitir que las obras corran riesgo", afirmó Del Castillo para quien esta postura "parece de sentido común en la medida en que técnicamente los informes dicen que se corre riesgo". La titular de la cartera de Cultura afirmó que, "antes que nada, hay que pensar que la Dama de Elche es patrimonio de la humanidad, de España y de Elche. Visiones localistas que patrimonialicen lo que significa cualquier expresión artística y cultural a mi me parece que están absolutamente fuera de lugar porque según eso tendríamos que desmembrar España y, además, no para dejarla en España sino para enviarla a otros lugares del mundo y, al final, no dejaríamos títere con cabeza". Del Castillo recordó que "la historia se va desarrollando sobre la base de una confluencia de factores de naturaleza cultural y económica y eso hace que se conforme una historia que es patrimonio de todos. Como principio, creo que es bueno no tener una aproximación localista a lo que significan las manifestaciones de nuestra cultura más allá del territorio concreto donde en un momento determinado se manifestó una expresión de esa cultura". La ministra se remite a informes anteriores para justificar la decisión que parece acabar con las aspiraciones del municipio. "La Dama de Elche, por razones que en su día se documentaron, tiene una serie de problemas de conservación que no aconsejan que esté en lugares distintos, que pueda estar períodos fuera de donde se encuentra actualmente. Hay una comisión técnica que estudia la restauración de la Dama de Elche, pero ya en su momento se plantearon estos temas. Creo que es fácil hacer una aproximación localista que puede tener un cierto contenido demagógico que no lleva a nada". En su opinión, la cesión temporal es factible "siempre y cuando la obra no corra riesgos pero éste es el problema. Si la obra corre riesgos y en su momento se planteó que no era aconsejable el traslado temporal no parece factible que se haga. Esa exposición temporal de la obra está condicionada a que la obra no corra riesgos de deterioro que es lo que parece, según los informes técnicos, si podría ocurrir con la Dama de Elche". La ministra se refería con estas palabras a los informes redactados en 1997 con motivo de la petición efectuada en aquel momento por el Ayuntamiento para conmemorar el centenario del hallazgo del busto en La Alcudia.
Del Castillo anunció por otro lado que, a raíz de la declaración
del Misteri como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la
Humanidad, su ministerio ha aumentado este mismo ejercicio de 3'5 a 5
millones de pesetas (30.000 euros) su ayuda económica. En referencia a la restauración del órgano de la basílica de Santa María de Elche, el Ministerio de Cultura está en disposición de "estudiar cualquier iniciativa, pero hay que tener en cuenta que las Administraciones autonómicas y municipales deben también intervenir" y recordó que con el actual ámbito de gestión, cada administración tiene sus competencias y cada una de ellas "debe de intervenir en el apoyo, desarrollo y difusión de este acontecimiento". La ministra tuvo ayer la posibilidad de visitar el Museo de La Festa y después asistir desde la tribuna del Ayuntamiento a la representación de La Vespra. A su término, afirmó estar "muy impresionada. Es difícil hacerse idea de lo que realmente es el Misteri sólo a través de información, por mucha que se pueda tener, o sólo de imágenes, como tenía yo. Realmente, hay muchas cosas que impresionan. En primer lugar, el conjunto. Parece casi incomprensible que se pueda haber conservado durante tantos siglos una representación como esta". "Realmente, se puede decir que se trata de una reliquia de la humanidad en materia de drama religioso u ópera medieval y sólo es posible comprender que se haya mantenido por la extraordinaria implicación del pueblo de Elche. Si esto estuviera al margen de la vivencia popular hubiera sido imposible haberlo mantenido durante tantos siglos. Esa combinación de la fe religiosa, la implicación y la participación de todo el pueblo, es lo que le da una explicación a que se ha ya conservado y por eso ha conseguido ser reconocido com Patrimonio Oral de la Humanidad porque representa una auténtica reliquia".»
-15-08-2002: G. ORTS/ G. MARTÍN, «Una Vespra de mucho peso», diari La Verdad. [crònica] «La celebración del primer acto de Misteri o Vespra mantuvo la línea de las buenas actuaciones que está teniendo la Capilla. Contó, entre otras personalidades, con la presencia de la ministra de Cultura, Pilar del Castillo que fue saludada por el arcipreste en su introducción al acto, en la que manifestó que "lo que vamos a vivir es un acto de fe, sin la que no perduraría el Misteri». Añadió que «la Festa es una explosión de fe, de arte y de cultura".
En
esta representación se despidieron los niños cantores solistas que
encarnan a María y al Angel. En el primero de los casos, el niño
Cristian Martínez Priego, redondeó sus estupendas intervenciones
anteriores, con una actuación estupenda, más dilatada por los tres
cantos del Vía Crucis y al dirigirse al Angel y San Juan, que se
suprimen en los ensayos generales. La ministra de Cultura, Pilar del Castillo, asistió ayer a la representación de la Vespra. Hoy volverá a la basílica para contemplar la coronación de la Virgen. Era su primer contacto en vivo con el drama asuncionista. "Estoy muy impresionada. Yo creo que es difícil hacerse idea de lo que realmente es el Misteri sólo a partir de la información, por mucha que se pueda tener. Parece casi incomprensible que se pueda haber conservado durante tantos siglos una representación, en fin, un drama religioso, una ópera medieval. Realmente, yo creo que se puede afirmar con rotundidad que se trata de una reliquia de la humanidad", explicaba. Pilar del Castillo anunció un incremento de la subvención ministerial para el Misteri. Pasa de 18.000 euros a 30.000. La ayuda será estable. La directora de la sección del Patrimonio Inmaterial de la Unesco, Noriko Aikawa, presenció de nuevo, ayer, la Vespra. Insistió en que la integridad del Misteri está asegurada y mostró su disposición a que se produzcan intercambios culturales entre los 19 galardonados por la Unesco.»
-16-08-2002: J. P., «Los ilicitanos coronan a su patrona entre vítores y una lluvia de oropel», diari Información. [notícia] «El disparo de una notable cohetá, el repique de campanas y el acompañamiento musical del órgano arroparon la coronación de la Virgen de la Asunción, patrona de Elche, que un año más puso fin a La Festa y a las representaciones del Misteri de agosto. Como suele ser habitual, la escena fue percibida con profunda emoción y sentimiento por las miles de personas que se agolpaban en el interior de la basílica de Santa María o que intentaban seguir el desenlace de la representación desde el exterior del templo a través de alguna de las tres puertas que permanecían abiertas desde la víspera.
La
escena se repitió de nuevo un año más y no por ello deja de
emocionar al espectador fundamentalmente local en una jornada como la
de ayer. En medio de una intensa lluvia de oropel, lanzado desde la
puertas del cielo, que le confiere al momento una enorme belleza plástica
y con el acompañamiento musical del órgano, los aplausos del público,
el disparo de cohetes y el sonido de las campanas resulta en ocasiones
difícil escuchar los vítores que parten del público y de los
propios cantores y que fueron coreados por los numerosos asistentes en
otra nueva demostración de fe mariana.
Al
final se repitieron escenas que forman ya parte de la liturgia popular
de esta jornada. Desde la tribuna del Ayuntamiento, el alcalde tuvo
que repartir a puñados entre los espectadores las hojas de palma que
le había entregado el San Juan (la primera fue para la ministra de
Cultura, Pilar del Castillo) mientras que alrededor del Cadafal
decenas de personas hacían cola para recibir un poco de oropel. Como punto y final a la Nit de la Roà, en la que miles de fieles velaron a la patrona, cuya imagen permaneció desde La Vespra en el Cadafal, a las 10 de la mañana salía desde la basílica la procesión que trasladó la imagen por las principales calles del centro de la ciudad siguiendo el recorrido de la desaparecida Vila Murada ilicitana. Judíos y apóstoles interpretaron durante el recorrido el salmo «In exitu» y portaron el cuerpo de la Virgen bajo palio. Como es habitual, la procesión contó con la participación de miles de personas entre las que destacaban los representantes de las distintas comisiones de fiestas con sus reinas y damas de honor. Tras la cama de la Virgen iba una nutrida representación del clero local al que se sumó el obispo auxiliar de la diócesis, Jesús García Burillo, quien a la llegada al templo concelebró la eucaristía. Patronos y autoridades locales iban al final de una comitiva que cerraba la Banda de Música Ciutat d'Elx que interpretó diversas piezas del repertorio sacro a lo largo del recorrido. Al término de la representación de La Festa se procedió a la instalación de la pequeña tarima en la que permanecerá la patrona de la ciudad hasta el próximo día 22, en que finalizarán las salves, expuesta para la veneración de los fieles. En el septenario de este año predicarán los siete sacerdotes ilicitanos que recientemente han cumplido las bodas de oro de su ordenación: Miguel Agulló, Juan Galiana, Antonio Hernández, Ginés Román, Antonio Poveda, Iván Santos y Vicente Linares. Las salves comenzarán cada tarde a las 20 horas.»
-16-08-2002: GÓMEZ ORTS, «La Virgen coronada ya está en el cielo», diari La Verdad. [crònica] «A lo largo de cinco días, Elche ha vibrado con las representaciones del Misteri. La Basílica de Santa María ha registrado llenos totales y ayer tarde, en la jornada cumbre con la representación del segundo acto o Festa y consiguiente Coronación de la Virgen en su asunción a los cielos, además de la gente que cabía en el interior, otra mucha se agolpaba en la Plaza de Santa María, ante la puerta principal y junto a las entradas laterales. Mucha gente sin visión del interior, pero viviendo in situ la emoción del culminante y apoteósico acto de la Coronación. Previamente, el último traslado desde la ermita de San Sebastián del cortejo del Misteri, a los sones de El abanico interpretado por la Banda de Música Ciudad de Elche, bajo la dirección de Joaquín Oncina. Igualmente, la gente se agolpó en las aceras del corto recorrido y en la plaza para ser testigos de tan singular acto. La representación, en línea con las anteriores, es decir, con excelente grado de calidad -aunque en esta jornada la emoción puede a la técnica- poniendo en evidencia el buen momento porque atraviesa la Capilla bajo la dirección de José Antonio Román. Mucha savia nueva, que le está confiriendo a las representaciones un grado de vitalidad, asistida al tiempo por la calidad. Entre las personalidades invitadas, la ministra de Cultura, Pilar del Castillo, que también había asistido a la representación del primer acto el día anterior. Como en ambas ocasiones impera la política de puertas abiertas, la gente fue muy madrugadora intentando coger un buen sitio. Después, los que iban llegando, allá donde fuera posible, hasta abarrotar el templo y tenerse que conformar con presenciar o escuchar la representación desde la calle. Al ir acercándose los últimos instantes, con la tardía llegada de Santo Tomás, su desgarrador grito de "¡Mare de Déu!", puso en alerta a la multitud del instante y apoteósico momento final, con esa rienda suelta de emociones, cuando la Santísima Trinidad le dio la bienvenida a la Virgen en su asunción a los cielos, y la Virgen de la era coronada, entre los vivas, disparo de cohetería, volteo de campanas, que elevaban la emoción a su más alto grado, como evidenciaban las lágrimas que afloraban en muchos ojos. Un año más, los ilicitanos y visitantes de la ciudad en estos días para contemplar esta auténtica joya que constituye el Misteri -no en balde proclamado Patrimonio de la Humanidad- han podido gozar de momentos realmente emocionantes, con el convencimiento de que Elche tiene que seguir vibrando y luchando en pro de su Festa, merecedora de cuantos apoyos oficiales puedan llegar.»
-17-08-2002: J. P., «A los cuatro años y un día no me voy a ir, pero tampoco estaré cinco o seis», diari Información. [entrevista a Joaquín Serrano, president de la Junta Local Gestora del Patronat del Misteri d'Elx] «Las representaciones del Misteri han vuelto a poner sobre la mesa temas pendientes como la construcción de un nuevo órgano o la reforma de los estatutos. El presidente de la Junta Local Gestora afirma que este asunto se aplazará hasta después de octubre para no enturbiar las representaciones de ese mes ante la certeza de que será controvertido. El culminación a corto plazo de esta reforma de estatutos determinará su abandono de la presidencia. [P] Joaquín Serrano es la cabeza visible de la denominada familia de La Festa. ¿Ha quedado satisfecho con las representaciones?
[R] Cuando
se habla del Misteri es difícil no salir satisfecho. El Misteri no
deja de ser algo vivo, en directo, y no creo que jamás pueda salir
perfecto.
-17-08-2002: GÓMEZ ORTS, «Buenas voces para rato», diari La Verdad. [crònica] «Las recién terminadas representaciones del Misteri volvieron a dejar ese grato impacto tanto en quienes están acostumbrados a presenciarlas y vivirlas año tras año, como en quienes se acercaron por vez primera a la Basílica de Santa María y se encontraron con algo que, por mucho que les hubieran contado, era superior a cuentas previsiones pudieran tener al respecto. A la hora del balance, cabe calibrar un punto, una circunstancia que ha destacado a lo largo de los cinco días de representaciones, la participación más numerosa de cantores en los papeles descollantes, la constante rotación, volviendo a antigua fórmula que estuvo aparcada durante un buen número de años con el anterior Mestre de Capella. En esta ocasión se ha tenido en cuenta que la Capilla es amplia, y se ha seguido este acertado criterio, quedando el convencimiento de que en cualquier momento o emergencia, están cubiertas las espaldas. Un acierto pues, el del Mestre de Capella José Antonio Román, que se estrenaba en el cargo, y como le ha salido bien, no caben más que elogios. Si no se intenta, difícilmente se cruzará el charco, y las pruebas, siempre con fundamento de causa, son las que tienen que marcar los resultados, unas veces con más aciertos, otras con menos. En el caso concreto de Francisco María García Linares, un acierto rotundo. Mira por dónde, al cabo de tantos años, nos hemos encontrado con un buen Santo Tomás, que lo teníamos en casa y no nos habíamos percatado. La recuperación de Antonio Orts para el papel de San Juan, y el curso ascendente de Javier Agulló, aseguran un respaldo para tiempo en este personaje. Igual ocurre en el Ternari, donde se han ensayado nada menos que tres combinaciones, en términos generales positivas, pero algún caso mejor que en otros. Igualmente volvemos a contar con dos sacerdotes en el papel de San Pedro, y el debut de Fernando Brotóns, puede considerarse positivo. El Apostolado está cada vez más revitalizado, lo que conduce a un largo periodo de estabilidad. Y lo mismo cabe decir de la vibrante Judiada, que ya lleva un buen número de años de envidiable salud. Un problema presente año tras año, los niños, con ese cambio de voz que viene a ser un serio obstáculo, por cuanto se produce precisamente cuando tanto la María como el Angel alcanzan su mejor punto, y se impone el cambio, la renovación. En esta ocasión, había debuts y repeticiones. Empezando por el papel de la Virgen, el niño Cristián Martínez Priego, ha ofrecido una actuaciones realmente destacables, brillando con luz propia, con voz potente y segura. Por otra parte, Enrique Girona García, mostró unas condiciones innatas muy buenas, que presumiblemente tendrán su explosión en próximas representaciones conforme vaya tomando fuerza. Algo que le ha ocurrido a José Antón Quiñonez, en el papel de Angel, que el pasado año apuntaba unos condiciones similares, y este año se ha producido su esperado auge. Comprobado su buen gusto, faltaba ese punto de fuerza que le ha llegado. Especial atención a otro niño, Alfredo Sánchez Chinchilla, quien apuntaba unas buenas condiciones en el periodo de preparación, lo que indujo al Mestre a presentarlo en el papel de Angel, compartido con Antón. Pero vino a ocurrir una incidencia en el día de la Prova, que posiblemente haya repercutido en la actuación del chaval. Resulta que, dentro de lo que podríamos considerar anecdotario, el órgano sufrió una anomalía que le indujo a producir notas por encima del tono esperado y escogido. Influyó en el canto de los mayores, y parece que aún más en el Angel. El niño tuvo que esforzarse y su garganta pagó las consecuencias, según nos han informado posteriormente con fiebre incluida, lo que repercutió en su actuación del día 11. Ante tal circunstancia adversa, el Mestre, con buen criterio, tuvo que echar mano de Antón en la representación del día 13. El chaval, evidenciando sus buenas condiciones, deleitará sin duda en futuras representaciones. En el Araceli también ha habido rotaciones e innovaciones, de las que se pueden sacar fructíferas consecuencias, y salvo en una ocasión, en que la segunda voz infantil apenas si se escuchaba en los contrastes, las demás salieron a pedir de boca. Lo mismo cabe decir de la Coronació, donde salvo el niño Iván Gregorio Mas, ha habido cambios tanto en el otro niño como en el Padre Eterno, debutando Jesús Andújar. Y el tema del anecdotario, aparte del citado caso del órgano, que indujo a Cotes a cortar su canto y volver a empezar en el Ternari, ocurrió que un miembro del Apostolado, que debutaba, cuando irrumpe la Judiada y se arrodillan ante la Virgen, este nuevo apóstol, llevado por la costumbre, también se arrodilló. Otro detalle, los problemas que la Virgen tenía a la hora de fijar la palma que le entregaba el Angel, en la cama donde se encontraba arrodillada. Con las representaciones finalizadas, llegó el momento de reconocer los méritos de los actuantes, en particular de los Caballeros Portaestandarte y Electos, y no había forma de que aparecieran tales obsequios -una reproducción de la cara de la Virgen yacente. Cuando ya se iba a realizar el acto, sin tal entrega, una patrona, los puso a disposición de la ministra de Cultura, el alcalde y el presidente gestor.»
-17-08-2002: J. P., «Pienso que ahora se debe hacer un estudio sobre los preludios de Esplá», diari Información. [Entrevista a José Antonio Román, mestre de capella] «Satisfecho del trabajo, satisfecho del resultado y, también, satisfecho del comentario de los especialistas. José Antonio Román ha terminado sus primeras representaciones del Misteri como mestre en las que ha alternado a diversos actores en los principales papeles. En esta entrevista justifica la iniciativa y propugna la elaboración de un estudio sobre la idoneidad de mantener los preludios escritos por Oscar Esplá. [P] Unas horas después de la Coronación de la Virgen, José Antonio Román se sienta a reflexionar sobre su debut en la dirección musical ¿Cómo se ha visto en como mestre de Capella? [R] Tengo que pensar en el resultado y creo que ha sido satisfactorio. Ha sido el resultado del trabajo que hemos realizado. Eso se ha notado. A uno le gusta trabajar y que reconozcan su trabajo. Que viniera el gerente del Liceo, Josep Caminal, y dijera que muchísimas cosas se cantan como profesional y que además hay voces profesionales, para mi, significa un reconocimiento al trabajo que se realiza con la Capella. [P] ¿Qué le han parecido en esta ocasión los niños? [R] Podía haber salido genial si hubiéramos utilizados los mismos niños todos los días, pero no puedes tener a 40 niños trabajando y que luego salgan sólo seis. Si algún día ha salido algo más flojo es por mi empeño en que participen más niños. La gente ha reconocido que las cosas ha salido bien pero he comprobado una cosa: cuando se tiene un nivel hay que trabajar mucho más para conseguir un 5% más de nivel. La Capella no ha tocado techo, ni muchísimo menos, y se puede cantar mucho mejor. [P] Su reflexión sobre los preludios de órgano escritos por Oscar Esplá ha sido compartida por el patrono y músico, José María Vives, y el musicólogo, Francesc Bonastre. ¿Piensa plantear el asunto a la Junta Local Gestora? [R] Esplá imprime su personalidad y creo que está un poco desfasada respecto a los cantos del Misteri. Un día tuve la suerte de oírlo con otras introducciones y es mucho más bonito. Pienso que se debe de hacer un estudio musical sobre los preludios, que vengan especialistas. Después del Festival de Teatro y Música Medieval quizás sería un buen momento de proponer un estudio en profundidad y sin prisas y, si se puede, mejorar y dar autenticidad. Creo que el Patronato no estaría en contra. [P] ¿Cree usted que las incorporaciones que ha realizado al apostolado han sido suficientemente entendidas? [R] Habrá gente que quiera ver siempre al mismo San Juan o al mismo Santo Tomás porque, como decía María Ángeles Sánchez, se les conoce como tal pero pienso lo mismo que con los niños. Mi opinión es que en Elche somos 200.000 habitantes y si podemos tener cuatro ángeles buenos no puede ser que tengamos sólo un ángel durante tres años seguidos. Es bueno que tengamos tres curas para el San Pedro y un par de personas para el Santo Tomás. [P] En el mes de septiembre está el concierto de Salamanca, en octubre hay representaciones y en diciembre un concierto en Madrid. Esto no para. [R] Tengo ganas de tener un tiempo para investigar las partituras, pero son muchas cosas. Me gustaría montar más piezas para navidad, pero pienso que con tres o cuatro nuevas van a ser suficientes. Quiero retomar el coro juvenil y ver cómo se estimula a los niños para que, además del Misteri, puedan cantar en algún otro sitio.»
-17-08-2002: V. AMORÓS, «Siete sacerdotes ilicitanos son los predicadores de las Salves a la Virgen», diari La Verdad. [notícia] «Como es tradicional, con la finalización del Misteri el día 15, la parroquia de Santa María organiza las Salves a la Mare de Déu durante una semana, continuación del novenario a la Patrona que se inicia tras el primer acto, la Vespra. Normalmente, suele ser un ún |
