|
|
AGOST 2005 |
|
-04-08-2005: Erica SÁNCHEZ, «Sólo para la Mare de Déu», diari La Verdad. [reportatge] «María Isabel Fernández y Adela Piñón han pasado toda su vida en la parte de atrás de la sastrería. En pleno corazón de Elche, por el siglo XIX, este local ya se encargaba de preparar todos los trajes y de realizar las tiras de oropel que más tarde serían protagonistas en el Misteri, hoy por hoy convertido en Patrimonio de la Humanidad. Desde pequeña María Isabel iba a ayudar a su padre que entró a trabajar a las órdenes del anterior propietario del negocio, y poco a poco fue conociendo el oficio que más tarde formaría parte de su vida y admirando la Festa. En el año 1986, pasó a regentar la tienda que hoy en día es una de las más típicas de la ciudad. "Estaba todos los días aquí aprendiendo. En vacaciones era cuando más venía porque se preparaban las fiestas", comentó María Isabel Fernández. Con el tiempo entró a trabajar Adela Piñón, que también conoce en profundidad los entresijos de las representaciones y el trabajo que todo eso conlleva. "Desde siempre trabajamos para el Misteri. No tenemos constancia de que este trabajo lo realice más gente, a parte de la que conocimos que regentaba el anterior negocio", afirmó Adela. Junio es el mes elegido para comenzar a trabajar en la Festa. Durante todo el año piensan en las próximas representaciones y en las tareas que se deben realizar para tenerlo todo planificado y a punto para comenzar a trabajar a principios del mencionado mes. Preparan las telas, los trajes y cortan el oropel, tarea que realiza con cuidado María Isabel. "El oropel viene en una lámina completa. Yo lo corto en trozos iguales y lo coso ciudadosamente a la parte de tela que luego llevará la magrana", explica María Isabel. Este año tanto Adela como María Isabel tiene doble trabajo. En esta ocasión se trata de la confección de una capa para la procesión de la patrona que tendrá lugar el próximo día 15. Las camareras de la Virgen de la Asunción, las que la visten y la ciudan todo el año, han decidido regalarle a la patrona una nueva capa y sustituir de esta manera la anterior, ya deteriorada por el paso del tiempo. Asimismo la antigua capa perteneciente al siglo XIX será reemplazada por la nueva, decorada con estrellas. "Este año han decidido cambiar la capa. La anterior era de la orden de Carlos III que pertenecía al Marqués de Molins y estaba bordada en plata. Es muy bonita pero ya se ha deteriorado mucho", comentó la propietaria de la sastrería. Además con este nuevo regalo la Virgen estrenará este año no sólo la capa sino también la cabecera de la camilla que la porta en la procesión. A pocos días para que comiencen las fiestas, en la sastrería ya están ultimando todos los encargos. Nueve personas trabajarán los tres días de las representaciones y los de los ensayos para que todo salga a la perfección. "Está todo el equipo preparados para comenzar a trabajar. Esta semana Adela y su sobrina han colocado el oropel que reviste la magrana", comentó María Isabel. Para realizar el trabajo de la magrana las dos encargadas han tenido que madrugar para evitar que el sol que refleja en las láminas no les impidiese coser el oropell por los reflefos. "Muchas veces no puedes coser porque el oropell deslumbra por el sol. Además tienes que trabajar temprano para que la aguja no resbale por el sudor", comentó Adela. Mientras María Isabel termina la capa, Adela se encarga de la tela azul que cubrirá la maroma y que mide 26 metros de largo para completar de esta forma todo un decorado que albergará uno de los actos más importantes de las fiestas ilicitanas.»
-07-08-2005: GÓMEZ ORTS. «Sobresaliente Prova de Veus que confirma el gran nivel de la Escolanía», diari La Verdad. [crònica] «La tradicional Prova de Veus que cada año el 6 de agosto se celebra en el salón de plenos del Ayuntamiento, se ganó el calificativo de sobresaliente, otorgado por el alcalde, en nombre de la Corporación. Totalmente merecido porque evidenció el excelente estado por el que atraviesa la Escolanía y los integrantes de la Capella del Misteri que tomaron parte. Abrió el acto el alcalde, Diego Maciá, ante la nutrida asistencia que abarrotaba la sala -hubo que habilitar salón en la parte contigua, con pantalla de televisión y asientos-, explicando el significado del mismo, como es presentar ante la Corporaciòn Municipal el trabajo del Mestre a lo largo del año, de forma simbólica, cumpliendo una tradición que emana de 1609 en que el Ayuntamiento se hizo cargo de las representaciones de la Festa. El Maestro de Ceremonias, Vicente Pérez, iba nombrando a lo que tenían que acceder al estrado, y el Mestre de Capella, JoséAntonio Román, les iba dando el tono para su iniciación. Se inició con María Maior (Francisco Manuel Antón Robles), que ha dado un estirón enorme, y el Cortejo, integrado por José Soler, Héctor Navarro, Josè Rubio, Javier Luengo, Carlos Gomis, Luis Antón, Joaquín Pèrez, Juan Manuel Cuenca, Josè Belda, David Martínez y Carlos Pastor, que lo hicieron estupendamente. A continuación otra María, Enrique Girona García, y el correspondiente Cortejo, con Pedro García, Alejandro Navarro, Miguel Tripiana, Jorge García, Carlos Selva, Alberto García, Francisco Iván García, Josè Joaquiín Pèrez, Arturo Moxica, Francisco Javier Vicente, Adrián Román y Manuel Pastor, que igualmente lo bordaron. Llegó el turno del Ángel, en primer lugar Luis Antón Díez, con una voz excepcional, y a continuación, José Alarcón Ruiz, igualmente sobresaliente. Y lo mismo cabe decir en el Araceli, en primer lugar, con Francisco Irles Candela e Ignacio Urbán Diez, dos nuevos jóvenes valores que apenas llevan unas semanas de ensayo y ya están en disposición de actuar, acompañados por Luis Maestre (guitarra) y Antonio Esteve (arpa). El segundo Araceli, lo integraron los niños Luis Antón Díez y Josè Guilabert Antón, y como ángeles mayores, los hermanos Luis (arpa) y Antonio Antón (guitarra). Como culminación de la Prova, la Coronación, con los niños Enrique Girona García e Iván Gregorio Más, y como Padre Eterno, el reverendo Antonio Jesús Andujar. A pedir de boca. Al finalizar, el alcalde, felicitó a los intérpretes, al Mestre y cuantas personas colaboran, extendiendo la felicitaciòn a las madres y los padres de los niños por el esfuerzo que representa tener que acompañarlos a los ensayos, que se enjuga con el orgullo de pertenecer a la gran fammilia de la Festa, considerando la Prova como sobresaliente. Añadió un mensaje para los niños, con el convencimiento de que el día de mañana valorarán mucho más haber sido partícipes de las representaciones del Misteri, un verdadero orgullo para los ilicitanos. Y naturalmente, se procedió al reparto de las tradicionales bolsas de caramelos, a todos y a cada uno de los participantes. Y el día 10, la Prova de l'Angel.»
-11-08-2005: GÓMEZ ORTS, «La Prova de l'Àngel augura unas buenas representaciones del Misteri», diari La Verdad. [crònica] «Siguiendo la tónica de los últimos años, la tradicional Prova de l'Angel, que en principio se realizaba para probar los niños en los aparatos aéreos, ha vuelto a constituir poco menos que un ensayo general de la Festa, por la cantidad de intervenciones, tanto de niños como de mayores, que se realizan en este acto. La Basílica de Santa María estaba a tope, balcones incluidos, y con la excusa de los niños, una proporción más acentuada de mayores. Tras las habituales palabras del arcipreste Antonio Hurtado, dio comienzo la Prova, con la intervención de María (José Alarcón), que se dejó oir con estupenda nitidez en su canto junto a la puerta mayor del templo, contestada por el Cortejo, integrado por los niños Carlos Gomis, Juan Manuel Cuenca, Francisco Manuel Antón, José Rubio, Carlos Pastor, David Martínez, Joaquín Pérez y Luis Antón Dura. Al llegar al Cadafal, ocupó el puesto de María el niño Francisco Manuel Antón, que este año se despedirá, habida cuenta su gran envergadura. Seguidamente bajó el Ángel (Luis Antón Díez) -la apertura de la puerta del Cielo fue acogida con enorme salva de aplausos, igual que ocurrió en la subida al cerrarse-, pequeño de cuerpo pero con voz envidiable, que en la subida fue sustituido por José Soler, igualmente destacable. A continuación intervinieron San Juan (Piñol) y San Pedro (Brotóns). para cantar seguidamente el Ternari (Espinosa, Guinot y Cremades, en la primera parte, y en la segunda, Cotes, Samuel y Cremades. Siguieron el Par-nos, con Piñol, Guinot y Alvaro, y otro con Cotes, Román y Bernardo. La interpretación del Cuarteto, corrió a cargo de Juanjo, Romero, Guinot y Dani, al que respondió el Cortejo, y después se cantó el Pro-homes, con Espinosa, Samuel y Cremades, aprovechando el tiempo invertido en cambiar el aparato escénico, atacando el órgano para dar paso al Araceli, integrado por los niños Enrique Girona y Jorge García, que para la subida fueron sustituidos por Francisco Irles e Ignacio Urbán, que debutaban en el aparato, con los mayores Antonio y Luis Antón. Y tampoco faltó Santo Tomás, interpretado por Samuel, al que siguió la Coronación, con los niños Carlos Selva e Iván Gregorio, y el reverendo Pedro A. Moreno como Padre Eterno, con lo que concluyó la Prova, o más bien casi ensayo general. Los niños, claro está, se dejaron notar, con sus expresiones, llantos y demás, aunque algunas veces guardaban silencio, pero en realidad la Prova siempre ha estado destinada a ellos, por lo que no valen quejas. Al término de la Prova, el Mestre de Capella, José Antonio Román, se mostraba muy satisfecho de la salud de la Capilla y Escolanía. "Observo a la gente con muchas ganas —comenzó diciendo—, hasta el extremo de que en el Apostolado no ha faltado nadie, y se nota el interés manifiesto de todos". Respecto a la Prova, convertida poco menos que en ensayo general, el Mestre aclaró que "la aprovecho para realizar las últimas pruebas, para ir introduciendo en los papeles importantes a algunas personas nuevas, y las prácticas me sirven para calibrar su estado. La verdad es que cuento con gente muy maja". Refiriéndose a la nutrida asistencia, Román manifestó que "uno piensa que va a contemplar la presencia de muchos niños, como así es, por la propia tradición del acto, pero poco a poco los mayores van en aumento, y no solamente acuden acompañando a los pequeños, sino que vienen para presenciar, para escuchar, los cantos del Misteri, lo que evidencia el cada vez mayor interés existente, aparte de que hay mucha gente que no puede alcanzar localidades y aprovecha este acto para acercarse a la Festa". Faltó Javier Agulló, aunque como aclaró el Mestre, "mañana —por hoy—, ya lo tendremos con nosotros. Su ausencia se debe a que tenía un compromiso hoy y no ha podido estar presente en la Prova, pero no hay cuidado".»
-14-08-2005: E. S./ N. T., «Jordi Savall: "Es concierto, es liturgia, es un todo"», diari La Verdad. [entrevista a Jordi Savall, cavaller portaestendard] «Después de su ausencia en las dos primeras representaciones, Jordi Savall se incorporó ayer al Misteri como Caballero Portaestandarte, junto a los otros dos Caballeros Electos, Tomás Brotons y Jaime Falcó. En la que es su segunda visita a la Festa, confesó haberse emocionado mucho. "Es concierto, es liturgia, es un todo. La intensidad que va tomando el canto hace que la representación sea extraordinaria y única", comentó impresionado. Para este músico catalán, gran conocedor del Misteri después de más de treinta años estudiándolo, ser Caballero Portaestandarte le ha servido para ver desde dentro la representación, además de hacerle "mucha ilusión" y ser para él "un gran honor". Savall definió la Festa como "una mezcla de teatro, música, escena, liturgia..." Por ello, considera que todo el pueblo de Elche está haciendo un gran trabajo para conservar el patrimonio musical. "Lo maravilloso es que está hecho por la gente, que da a las representaciones una magia especial que no le darían los profesionales", señaló. Además, destacó el misticismo y la intimidad, así como la expresión vocal y corporal de todos los cantores que intervienen en las representaciones.»
-14-08-2005: J. M. G., «El Misteri roza la perfección», diari Información. [notícia] «Hacerlo mejor cada jornada es difícil. Pero ayer, los integrantes del Misteri, no sólo los que salen al escenario o bajan del cielo, sino todos aquellos que no se ven pero que participan, quisieron darlo todo. El público se llevó al final a casa un regalo precisamente por la entrega de los protagonistas en un evento impagable. El Misteri se reinventa a sí mismo en cada representación. Calibrar si es mejor o no que el precedente depende de muchos matices. Los entendidos aprecian detalles imperceptibles para el público profano, mientras que el neófito, o simplemente el embelesado, prefiere disfrutar con el fresco que se le ofrece en estas tardes de agosto en la basílica. Pero lo cierto es que la representación de ayer conjugó perfección y deleite, alteró el ánimo de manera agradable y en los bancos y en los balcones el drama asuncionista caló hondo.
Con más asistentes que en las últimas dos ediciones pero con un
público inicialmente más tímido, dio inicio el tercer ensayo general
antes de las representaciones oficiales de hoy y mañana lunes. El
público amaneció inicialmente agarrotado, pero en la segunda parte
liberado en un conjunto artístico que al principio impone pero que
luego arrastra conforme se comprenden y asimilan los hechos que se van
teatralizando. Antes, la María, José Alarcón, volvió a ofrecer un recital de paz, tranquilidad, remanso, equidad. Su voz, en líneas generales, se acopla casi a la perfección en la basílica, donde en cada uno de sus rincones reverbera totalmente libre y desprovista de los nervios, al igual que otras muchas voces con que afortunadamente cuenta actualmente la Capella y la Escolanía. El ángel le fue a la zaga y sólo en el ascenso se permitió desafinar algunos pasajes, pero sin mayor importancia. Tras dejar pasar sin aplausos la primera apertura del cielo, algo inhabitual, en la segunda el público, en una buena parte turista, reaccionó por fin. Luego, San Pedro, hizo un regalo a los oídos, cumplió con lo que se esperaba de él. El Ternari, el momento de la Salve a la Virgen y la muerte de María completaron una Vespra prácticamente a pedir de boca, muy sobria y contenida. Ya en la segunda parte, el Misteri absorbió aún más a los asistentes. La puesta en escena de la Turba o Judiada fue un antes y un después en esta tercera representación. Su lucha fingida impactó a los que no se lo esperaban, casi igual que a los expertos en música cuando los apóstoles cantaron previamente los laudatorios y honras alrededor del lecho de la Virgen. Posteriormente, una vez los judíos se convierten, casi cuarenta voces tomaron literalmente el templo haciendo polifonía pura. El conjunto vocal se complementó sin fisuras. Llegado el momento de la Santísima Trinidad, mientras el aparato de la Coronación iniciaba su ascenso tras permanecer suspendido por encima del Araceli, y al tiempo que el oropel seguía precipitándose, el público imprimió su aplauso más prolongado, reviviéndolo de tal modo que casi fue de menos a más. Finalmente, la cohetería, el órgano eléctrico y los asistentes puestos en pie y sustituyendo los abanicos por los aplausos pusieron el broche de oro a una representación que no olvidarán los presentes.»
-14-08-2005: María POMARES, «Reunión anual a la espera de la nueva ley», diari Información. [notícia] «El Salón de Plenos del Ayuntamiento fue testigo ayer, como es tradicional, de la reunión anual del Patronato Nacional del Misteri d'Elx. El balance sobre las actividades desarrolladas durante este año se combinó con las referencias a los proyectos futuros. Sin embargo, el protagonismo de la reunión recayó en la esperada ley de La Festa. La reunión anual del Patronato Nacional del Misteri d'Elx se convirtió en una jornada para la reflexión en la que la aprobación de la ley de protección del drama asuncionista adquirió un protagonismo especial. Además, durante la sesión, a diferencia de otros años, no intervino ninguno de los patronos que asistieron. El alcalde, Diego Maciá, aludió a la "necesidad urgente de que la ley sea aprobada de forma inmediata" con el objetivo, según señaló, de que La Festa comience a regirse por "una reglamentación moderna y adecuada a los tiempos que vivimos". Para Diego Maciá, el anteproyecto de Ley del Misteri "acababa con un periodo de incertidumbre provocado por una paradoja histórica difícil de comprender". La primera autoridad local hizo referencia "a la situación absurda a la que se había llegado" y por la que el pueblo de Elche y el Ayuntamiento podían quedar sin capacidad de decisión en cuanto a las cuestiones que afectaban directamente al drama sacro-lírico. Por este motivo, el alcalde instó a las Cortes Valencianas a aprobar la nueva norma. Durante la reunión también intervino el presidente de la Junta Local Gestora, Joaquín Serrano, quien dio lectura a la memoria de las actividades desarrolladas en 2004 y 2005 y aprovechó la ocasión para reconocer el "excelente trabajo que los miembros de la Junta Local Gestora realizan cada año". Posteriormente, el responsable del área económica del Patronato, Jaime Brotons, aludió a los resultados económicos y contables del año 2004 y situó en unos 611.000 euros los ingresos previstos para 2005, mientras que los gastos para este ejercicio ascendían a unos 660.000 euros. Jaime Brotons también comentó que, hasta el viernes 12 de agosto, el número de localidades vendidas para asistir a los ensayos generales del Misteri era el mismo que el del año pasado por lo que, teniendo en cuenta que ayer todavía continuaba la venta de entradas, no se descartaba la posibilidad de que las ventas de este año superaran a las del pasado.» A EXPENSAS DEL PASO DE LA NORMA POR EL CONSELL «El director general de Patrimonio de la Generalitat, Manuel Muñoz, aseguró durante la reunión anual del Patronato Nacional que el proyecto de Ley del Misteri d'Elx "ya ha pasado por todos los filtros", por lo que el Consell aprobará la nueva norma en el mes de septiembre. Posteriormente, según declaró, la ley pasará a las Cortes Valencianas para su aprobación definitiva, durante el último trimestre de este año. Manuel Muñoz manifestó que el retraso de casi un año en la aprobación de esta normativa se debe a los "ajustes" a los que ha sido sometida con el objeto de «perfeccionarla». Así, hizo referencia a los "ajustes del Consejo Jurídico Consultivo", a la incorporación de la Diputación en los futuros órganos de gestión y a "otros ajustes protocolarios", como por ejemplo, según citó, en lo que respecta a las reuniones del Patronato Nacional y Local. El resultado, para el responsable autonómico de Patrimonio, es una ley de "un altísimo nivel y plenamente satisfactoria para todos los ilicitanos y valencianos". Por este motivo, subrayó que era necesario "tener un cuidado extremado y meticuloso en todos los puntos". Además, Manuel Muñoz incidió en que el Gobierno Valenciano "ha dado un respaldo directo, justo y adecuado a La Festa" y añadió que "todo lo que podamos hacer por el Misteri desde la Generalitat Valenciana, se hará".»
-15-08-2005: REDACCIÓN, «La página web sobre el Misteri d'Elx celebra su sexto aniversario en Internet», diari Información. [notícia] «La página web del Misteri d'Elx www.lafesta.com cumplió el pasado 1 de agosto seis años al servicio de los internautas interesados en La Festa. Sus autores, Hèctor Càmara i Sempere y Luis A. Gimeno Berenguer, aprovecharon el aniversario para hacer balance de los resultados obtenidos hasta el momento. Según los datos, en el último año la página web recibió cerca de 98.000 visitas, una gran parte de las cuales se obtuvo en mayo (11.300), "quizá por coincidir con el aniversario de la proclamación del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad". Los textos más consultados fueron las explicaciones generales sobre escenografía y vestuario, así como los estudios clásicos de autores como Felip Pedrell, Teodor Llorente, Joan Amades o Josep Romeu. Asimismo, un 65% de los visitantes accede tecleando directamente la dirección y un 28% a través de buscadores. En cuanto a su origen, la mayoría procede de España, seguidos por México, Brasil, Argentina, Francia, Italia, Alemania, Japón y Reino Unido. Por otra parte, los autores de la página web aseguran que reciben con frecuencia correos de «amantes del Misteri» que buscan conseguir información para viajar a Elche y ver la celebración, y que, además, entre «los más fieles» destacan estudiosos y departamentos de literatura de las universidades más prestigiosas, a quienes facilitan un trato personalizado con el envío de novedades.»
-15-08-2005: Fátima N. MAILLO, «TVV retransmite los actos y crea un documental para el Patronato», diari Información. [notícia] «Punt 2 de TVV ofreció ayer a sus espectadores la retransmisión en directo en alta definición de la representación de La Festa d'Elx. Joan Castaño, archivero del Patronato Nacional del Misteri, y Alfons Pérez se encargaron, desde las 18 horas, de los comentarios que acompañaron a las imágenes que, por primera vez, se retransmitían de La Festa en formato de calidad 16:9, elegido precisamente para dar un mayor cuidado a la estética de la grabación, según Antonio Velázquez, guionista del documental que también prepara TVV. El largometraje, propuesto por el Patronato Nacional del Misteri d'Elx, se conformará a partir de las imágenes grabadas entre ayer y hoy durante la representación de La Vespra y La Festa. Para ello, TVV ha alquilado una unidad móvil y el material de alta definición a la empresa de servicios Media Pro. El resultado de este documental verá la luz "quizá a finales de septiembre", según Velázquez, y recogerá desde escenas de la representación hasta la participación de personajes como cantores o patronos, y de otras figuras destacadas como Jordi Savall, Bigas Luna o Vicente Molina Foix. Según el guionista que se encargará del largometraje, la intención es conseguir un resultado "medio cinematográfico, un producto sin voz en off, en el que la voz del pueblo ilicitano sea el hilo conductor". La dirección del este amplio proyecto de TVV corre a cargo de José Andreu, mientras que la producción de la cadena valenciana recae sobre Domingo Ruiz, quien aseguraba que intentarían no interferir en el desarrollo de la celebración, aunque sería difícil debido al despliegue de esas condiciones, entre cámaras, cabezas calientes y sistemas de audio.»
-15-08-2005: GÓMEZ ORTS, «La Vespra en todo su esplendor», diari La Verdad. [crònica] «Con la Basílica de Santa María a tope y mucha gente de pie junto a las puertas laterales y en la Plaza de Santa María, con la puerta mayor igualmente de par en par, se representó ayer tarde el primer acto del Misteri, la Vespra, que siguió en la línea de las excelentes representaciones que se iniciaron el pasado día 11. En esta ocasión se despedían los niños, en los papeles estelares de María y Angel. Quizás lo lógico hubiese sido que José Alarcón, que tan buen sabor de boca ha dejado en sus actuaciones, tuviese la despedida en esta representación, habida cuenta que se hace a puertas abiertas, que su voz se hubiese escuchado desde cualquier punto, al tiempo que dar ocasión a que la gente, el pueblo llano, se deleitase escuchándola. Y para más inri, con la circunstancia añadida de que al realizarse los actos por separado, la actuación de María se aumenta con el canto de seis cuartetas más, las tres del Vía Crucis, dos en el Angel plaent e lluminós y otra el Ai, fill Joan e amic meu. Con todo, le dio la oportunidad, totalmente justificable, al niño veterano Enrique Girona, que conserva una voz limpia y segura, pero menos potente, y que lo hizo muy bien. Igualmente se despedía el Angel, en este caso, José Alarcón, que una vez más dejó constancia de lo excelente de su voz, y la satisfacción de haber gozado de dos estupendas voces para este importante papel, y a fe que lo hizo dando el do de pecho en el tramo final. Otra interpretación excepcional de Javier Agulló como San Juan, y un San Pedro (Fernando Brotóns) cada vez más firme. El Ternari corrió a cargo en esta ocasión de Cotes, Guinot y García, y salió muy bien. En verdad que ha sido un año de buenos ternaris. Paco García Linares, valiéndose de su veteranía, sacó la voz de donde fuera y salió airoso del trance, lo que no ocurrió el día anterior en el papel de Santo Tomás, pero ahí hay que contar con el agudo y la continuidad en la voz, y los años no perdonan. Muy bien el Apostolado en la Salve Regina y Oh, cos sant glorificat, y estupendo el Araceli, con los niños Luis Antón Díez e Iván Maestre, con el magnífico contrapunto en los mayores Luis Maestre y Antonio Esteve. Y algo digno de ser resaltado fue que la representación se escuchó con el más absoluto silencio, como si de una sesión a puerta cerrada se tratara. Y es que la gente no va a pasar el rato sino a presenciar el Misteri. En eso, como en otras cosas, se ha ganado. Y ahora, a prepararse para el gran acontecimiento de esta tarde, a partir de las seis, la Festa, o segundo acto, que culminará con la apoteósica Coronación de la Virgen. Previamente, a las diez, se celebrará la procesión-entierro por el itinerario tradicional.»
-16-08-2005: GÓMEZ ORTS, «La Coronación culmina un Misteri excepcional», diari La Verdad. [crònica] «Como no podía ser menos, el momento emocionante y culminante de la Coronación de la Virgen de la Asunción, constituyó ayer tarde el auténtico broche de oro a las representaciones del Misteri d'Elx que se han venido celebrando desde el pasado día 11, con el denominador común de un trabajo bien hecho, y además con nota de sobresaliente. Elche ha vibrado, un año más, con su Festa dejando bien patente que constituye la auténtica esencia del pueblo. La Basílica de Santa María se encontraba a rebosar, y en verdad que no cabía un alfiler. Además, claro está, de la gente que se arremolinaba junto a las puertas laterales y la principal, que era la que más visión proporcionaba. De los cantores, baste decir que han seguido la línea de días precedentes, pero además poniendo todo el corazón, contagiados por un público que pasó a formar parte de la propia representación. Al respecto, cabe añadir que sin duda alguna ha sido el año que más vivas se han lanzado a la Virgen, y los aplausos han ido a la par. La gente, en verdad, formaba una continuidad de los cantores, y muchas personas, sin llegar a alcanzar ni siquiera un resquicio para vislumbrar el desarrollo de la representación, les bastaba escuchar los cantos, el órgano, para unirse en ese nexo fraternal, formando cuerpo con la gran familia de la Festa. Unas representaciones tradicionales, las de domingo y ayer, que han sido retransmitidas por Canal 9 a través de Punt 9, con una calidad de imagen y despliegue técnico nunca antes dedicado al Misteri. Ello ha permitido difundir el Misteri no sólo entre los valencianos, sino en todo el mundo a través del canal internacional de RTVV. El próximo domingo se repetirán los dos actos seguidos de este drama asuncionista declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Cercanas las diez de la mañana, el repique de campanas desde el campanario de la Basílica lanzaban el toque de aviso a los ciudadanos ilicitanos, que en auténticas oleadas se concentraban en la Plaza de Santa María y alrededores para presenciar la salida de la Patrona, la Virgen de la Asunción, yacente en su cama. Previamente, desde la ermita de San Sebastián, se trasladó al templo el vistoso y numeroso cortejo, por cuanto participaban todos los integrantes de la Capilla, caballeros, patronos y autoridades. a los ecos de El Abanico, interpretado por la Banda de Música Ciudad de Elche, con su director Joaquín Oncina al frente. . La salida de la Virgen del templo fue acogida con la interpretación del Himno Nacional, repique de campanas y el disparo de cohetería. Rápidamente se formó el largo cortejo, encabezado por la colla de dolçaina i tabalet, cruz parroquial, comisiones integradas en la Unió de Festers del Camp d'Elx y en la Gestora de Festejos Populares, con las reinas de les Festes, mayor e infantil y damas de honor, junta directiva y Fester Major. Por el centro, las banderas y distintivos de la Iglesia, el Caballero Portaestandarte, Jordi Savall; Caballeros Electos, Jaime Falcó y Tomás Brotóns, y el cortejo del Misteri, con la Virgen yacente, bajo palio, llevada a hombros por los miembros de la Capilla, que iban entonando el In exitu Israel de Egipto. Detrás, las camareras de la Virgen, el clero, Junta Local Gestora del Misteri, Corporación Municipal bajo mazas, presidida por el alcalde, Diego Maciá, y otras autoridades. A los lados, dos largas filas de creyentes portando cera encendida, que se extendía por detrás de la banda de música que cerraba el cortejo. A lo largo de todo el recorrido, se iban disparando tracas al paso de la Virgen, y al cruzar el arco del Ayuntamiento una potente cohetada. Precisamente, cuando la Virgen se encontraba en la Plaça de Baix, la cabeza del cortejo ya entraba en la Plaza de Santa María. A la llegada al templo fue oficiada la misa, cuya homilía corrió a cargo del reverendo Antonio Berenguer, que fue durante muchos años Mestre de Capella. Las calles del itinerario tradicional, que al iniciarse la procesión se encontraban vacías, se fueron llenando de gente para presenciar la procesión, llegados de los cuatro puntos cardinales de la ciudad.» AGRADECIMIENTOS Y FELICITACIONES A LOS PROTAGONISTAS DE LAS REPRESENTACIONES «Al término de la representación del Misteri de ayer tarde, en la Casa de la Festa, tuvo lugar la entrega de placas a los Caballeros Portaestandarte y Electos, tras unas palabras del presidente gestor, Joaquín Serrano, quien comenzó dando las gracias al primero de ellos, Jordi Savall, a la vez que le felicitó por haber pasado a formar parte de la gran familia del Misteri. Felicitación que extendió a los electos, Tomás Brotóns, que "después de dedicar 25 años al Misteri, le ha tocado el honor de ser parte integrante del mismo", y a Jaime Falcó, que a sus auditorías monetarias tendrá que añadir ahora "la del corazón". Como final de las representaciones, recordó ese amargor que queda al ver que la Virgen se la llevan al cielo, pero quedando la convicción de que "siempre estará con nosotros", y que de nuevo se comenzará a trabajar para preparar las representaciones del 2006. Recordó que el Misteri es al pueblo de Elche como el pueblo al Misteri. Extendió la felicitación a todos cuantos laboran en pro de la Festa, pidiendo a la Virgen "que nos siga iluminando al igual que a los que vengan, que no tardarán mucho en llegar". A continuación, el arcipreste Antonio Hurtado, tras comentar que sus parlamentos antes de las representaciones producen reacciones diversas, pidió disculpas si se había excedido en alguna ocasión, y comentó, como anécdota, que en loa 36 años que lleva asistiendo al Misteri, nunca había visto a un Caballero Portaestandarte aplaudir tanto como lo ha hecho Jordi Savall. Por último, el alcalde, Diego Maciá, felicitó a todos, otorgando la nota de sobresaliente a las representaciones , y pidiendo al Mestre de Capella que transmita la felicitación a los cantores. No se olvidó de los caballeros, a quienes felicitó y resaltó su participación. Terminó anunciando igualmente que se iba a comenzar a trabajar cara a las representaciones del próximo agosto.»
-16-08-2005: J. M. GRAU, «Durante las representaciones se ha creado un clima precioso», diari Información. [entrevista a José Antonio Román, mestre de capella] «José Antonio Román, el mestre de Capella, ha estado a la altura de las circunstancias. Imprimiendo ánimos aquí y allá, dando los últimos consejos a los cantores y a los niños, y felicitándoles después de cada representación ha conseguido el buen clima que reina en este colectivo. Esto y su trabajo previo han contribuido al éxito del Misteri de este año. [P] Cómo ha percibido las representaciones de este año? [R] Tanto los cantores como yo estamos contentísimos porque el trabajo que hemos hecho durante tantos meses se ha reflejado en las representaciones. Pienso que han estado muy bien y se ha creado un clima precioso. Todos los días han estado bien. El día 13, debido a la gran cantidad de asistentes que había, fue muy especial y la gente cada vez se va entregando más. Y a pesar de que los cantores están cansados se superan porque son días muy especiales de fiestas y la gente hace un esfuerzo por estar bien de voz. La verdad es que estamos muy satisfechos. [P] ¿Qué le ha comentado estos días a los compañeros de la Capella? [R] Cuando les vocalizo antes del Apostolado o antes de la Judiada siempre les recuerdo los aspectos que hemos trabajado, algunos matices, recordarles un poco la memoria para cuando estemos en escena... También quisiera destacar que se ha creado un clima verdaderamente muy emotivo. El público, por lo que me han comentado, también capta eso, y nosotros lo vivimos y la verdad es que estamos muy satisfechos. [P] ¿Cómo ha visto a los niños? [R] Muy bien. Ya lo demostraron en la prueba de voces y han resultado tal y como esperábamos. No hemos tenido que utilizar hasta ahora ningún suplente, aunque también lo iban a hacer perfecto. Las tres Marías, cada una con sus características, lo han hecho muy bien, cada uno con su estilo. La María del 14 es un niño con una voz preciosa y muy afinada y a mí me encantó. Creo que a la gente le ha gustado y a mí particularmente también. Me sabe mal decir estas cosas porque parece que nos estemos echando flores, pero lo cierto es que es el resultado de un trabajo. También, aparte de lo que hemos trabajado, cuenta la suerte y tal vez tenemos que dar gracias a la Virgen porque yo creo que nos protege. [P] ¿El mestre continúa un año más? [R] Sí, estoy a gusto. En estos temas lo que creo que no tiene que hacer un mestre es eternizarse, hay muchas personas que pueden ocupar este cargo. En este momento quiero disfrutar un poco del trabajo que estamos haciendo y ya veremos más adelante.»
-16-08-2005: Carmen VIDAL, «Una noche en vela con admiración y respeto por la muerte de la Virgen», diari Información. [reportatge] «La noche de la Roà conjuga dos maneras del sentir popular, la manifestación religiosa y la pagana. De una parte, la muerte de la Virgen y su ascensión a los cielos dirige al pueblo ilicitano a glorificar su imagen a través del tradicional recorrido, que iluminado por velas, finaliza a los pies de la Patrona en el interior de la basílica de Santa María. En la noche de ayer, miles de personas rodearon las calles adyacentes del templo cubiertos del respeto y veneración que les anima a seguir el camino hacia el Cadafal, en el que se encuentra la imagen de la Maredéu con todo su esplendor, vestida con ropajes dorados y con la mascarilla que muestra sus ojos cerrados. Flanqueada por dos grandes ramos de lirios blancos, numerosos fieles aguardaban su turno para rozar los pies de la Virgen y dirigir un beso hacia su rostro. El círculo de calles que giran en torno a la manifestación devota de los ilicitanos, llenó de luces tenues la zona del Mercado, la Corredora, el Pont dels Ortissos y continuó por Capitán Lagier, a la espera de hacer su entrada en la basílica para rendir tributo a la Virgen de la Asunción, por lo que un amplio peregrinar de personas circundaron toda la zona hasta altas horas de la madrugada. Justo en la Plaza del Congreso Eucarístico, varias hileras de sillas de madera se dispusieron para celebrar con música tradicional ilicitana la Roà entre el tono festivo que adquirió el enclave y la multitud que llenó la plaza a rebosar en cuyos laterales se situaban los pequeños puestos para la venta de cirios que ya se habían colocado horas antes. Sin embargo, la noche de ayer aglomeró otras formas de expresión popular y a poca distancia de Santa María comenzaron a entremezclarse los puestos al aire libre de los bares más próximos y las barracas que durante una semana se han erigido como protagonistas de la noche festera ilicitana. De este modo, miles de personas de la ciudad de Elche y procedentes de otros puntos de la geografía española o de fuera de nuestras fronteras, aprovechó el escenario de la fiesta para participar en esta celebración multitudinaria en la que fluyeron litros de alcohol y se celebró la mayor de las fiestas, la explosión de lo lúdico en mayúsculas que puso la traca final al tono festivo y la distensión tras una semana de continuo insomnio. Gentes de todas las edades participaron de este entramado de risas, compañerismo y desenfreno durante toda una noche que se mantuvo con una temperatura agradable, a diferencia de otros años. Todos los enclaves de la ciudad, como el Parque Municipal o el Parque Deportivo mostraban las numerosas palmeras adornadas con luces de colores, así como los colegios en los que se concentraba una gran cantidad de gente. La ciudad hirvió de lleno con la culminación de la carga festiva que terminó para muchos con la llegada de la luz del día, y para otros tantos con la tradicional degustación del chocolate con churros en las cafeterías llenas a rebosar del aroma de tan merecido alimento.» |
|
|
