NOVEMBRE 2005

-03-12-2005: José L. MORALES, «La ley del Misteri permitirá a las mujeres acceder a los cargos honoríficos», diari La Verdad. [notícia]

«Los grupos parlamentarios del PP y PSPV mantuvieron ayer en la comisión de Cultura de las Cortes Valencianas el acuerdo institucional alcanzado entre el Ayuntamiento de Elche, la Generalitat y el Obispado de Orihuela-Alicante, durante el debate en comisión del proyecto de ley del Misteri d'Elx, que previsiblemente se aprobará en el pleno previsto para el 16 de diciembre.

El debate, que duró toda la mañana, tuvo momentos dedicados donde el acuerdo estuvo a punto de correr peligro, al no haberse negociado las enmiendas con anterioridad, lo que se realizó durante un receso de la comisión.

Y ello permitió la incorporación al proyecto de ley, directamente o mediante transaccionales, un total de 31 enmiendas de las 80 presentadas por los grupos parlamentarios, en su mayor parte destinadas a incluir, a petición de EU-l'Entesa, las denominaciones de los cargos en femenino y no sólo en masculino, como figuraba en el texto inicial remitido por el Consell.

En este sentido, también se aprobó otra enmienda, a propuesta de EU, transaccionada entre los tres grupos parlamentarios, y que supondrá el acceso de la mujer a los cargos honoríficos relevantes, como el de "portaestandarte y personalidades electas", como se denominarán en la ley —en lugar de la definición histórica de caballeros— elegidos por la junta rectora con la anterioridad a cada representación.

Dichos cargos suponen un importante avance en la participación de la mujer en la fiesta, "sin romper con tradición de la representación", en opinión de la diputada popular, Mercedes Alonso, que destacó el papel del texto legal para fomentar la integración de la mujer.

Entre las transaccionales que prosperaron figura una por la que se eliminan funciones que se le atribuían a la Junta Rectora del Patronato, como las de ejercer la representación del Patronato del Misteri ante las administraciones públicas y los tribunales, o la dar cuenta de su gestión en las reuniones del Patronato Rector. Se establece que tendrá la competencia de aprobar el anteproyecto de presupuestos del Patronato. En cuanto a su composición, se acordó que, junto al alcalde, el párroco de Santa María y del director general de Patrimonio, estarán representados nueve vocales por cada una de las tres partes, y se renovará cada cuatro años a la mitad de los vocales.

También se recogerá en la ley que se escuche al pleno de la Junta Rectora del Patronato en las propuestas de destitución de vocales que no cumplan con las funciones de su cargo o que mantengan una conducta contraria a la "dignidad" del Misteri. Asimismo, el PP aceptó directamente una enmienda por la que se determina que el Patronato Rector podrá mantener reuniones extraordinarias cuando lo solicite, como mínimo, la tercera parte de sus miembros.

El alcalde de Elche, y portavoz socialista, Diego Maciá, mostró su intención de mantener el acuerdo institucional alcanzado, aunque dijo no entender los motivos de "tanta prisa, tras varios años de retraso". No obstante, destacó que mantenga el espíritu de consenso inicial. Por el contrario, el portavoz de EU, Joan Antonio Oltra, ratificó su rechazo al texto, a pesar de las enmiendas aprobadas, "por ser un reparto de poder".»

-16-12-2005: A. J. S., «Lo importante en el Misteri es que no haya rivalidad política», diari Información. [entrevista a José A. Román, mestre de capella]

«[P] Fue cantor antes que mestre, pero sigue defendiendo el lado humano del Misteri, él que se encarga de hacer de las voces una música en la que se sustente cada una de las representaciones del drama asuncionista. Y, ahora, además, ya hay una ley para La Festa.

[R] Me da la sensación de que no habrá un cambio sustancial en lo que se refiere al trabajo diario y a la preparación del Misteri, porque Patronato teníamos y Patronato tendremos.

[P] Y en ese trabajo se incluye la defensa del cantor...

[R] Personalmente lucho mucho porque el cantor esté cada vez más considerado en todos los sentidos. Cuando he podido influir de alguna manera en el respeto hacia el cantor lo he hecho y, sinceramente, se han conseguido algunas cosas. No es que los patronos no respeten al cantor, sino que hay cosas que por falta de reflexión o de análisis, se les pasan. El cantor que yo digo que es anónimo, que está al pie del cañón durante 30 ó 40 años, y que verdaderamente pasa como muy desapercibido, tiene que notar que se le respeta al máximo.

[P] ¿Y ese sentimiento deberá de continuar pese a la incorporación de nuevos patronos?

[R] En el camino de las personas que nos toquen como nuevos patronos debe de haber una parte de amor y una parte humana en cuanto al Misteri. Me encanta que se haya hecho una ley, porque eso es una deferencia al Misteri, pero más que la ley lo importante es que la parte humana funcione y que no hayan rivalidades políticas. Pienso que en el Misteri no debe haber rivalidad política.

[P] ¿Cualquier planteamiento debe girar en torno a La Festa d'Elx?

[R] Lo que importa es que la gente que llegue aquí piense sólo en el bien de La Festa, que se note la entrega, porque cuando más nos entreguemos más vida va a tener el Misteri.

[P] Cambios en la forma de dirigir La Festa, en los órganos de gestión y en los patronos...

[R] Siempre son buenas las renovaciones, pero lo delicado está en acertar con un tipo de personas que verdaderamente se olviden de personalismo y partidismos.

[P] ¿Y, en su caso particular, la ley puede generar algún decisión que cambie su rumbo en el Misteri?

[R] Tengo entendido que la idea inicial es de continuidad y entiendo que no debe de haber cambio alguno. Mi contrato de dos años está a punto de finalizar y en enero debería de renovar, pero si no lo hicieran así, lo vería como muy lógico. La intención que se tiene parece que es de renovar porque indudablemente las representaciones, que es lo que importa, han salido muy bien. Pero, sinceramente, ni siquiera sé hoy en día si me interesa firmar; por una parte, es una satisfacción dirigir el Misteri; pero por otra, conlleva también una serie de sacrificios que si de alguna manera te los dejases ganarías en calidad de vida.

[P] ¿Pero usted sigue ilusionado con su trabajo en la Capella?

[R] Yo sigo ilusionado. Para mí hay una fecha como tope al frente de la Capella y esa fecha no ha llegado. Las cosas han cambiado en los dos últimos años, porque ahora veo que a nivel musical y a nivel vocal del trabajo que yo quería hacer hay una parte importante ya realizada. He puesto mi granito de arena, un poco de perfeccionamiento del Misteri; si puedo aportar algo más, lo haré, pero que si no, sé que cambiaría una serie de connotaciones y satisfacciones en La Festa por calidad de vida.»

-17-12-2005: A. J. S., «El Misteri tendrá antes de seis meses a nuevos patronos y junta rectora», diari Información. [notícia]

«El pleno de las Cortes Valencianas aprobó en su sesión de ayer el proyecto de ley del Misteri, con los votos a favor de los grupos parlamentarios popular y socialista, así como el diputado tránsfuga del PP, y en contra de Esquerra Unida-L'Entesa. La jornada abordó durante más de dos horas y media el debate donde fueron votándose artículos y enmiendas a la ley que tiene como objetivo la protección, la salvaguarda y promoción del drama asuncionista ilicitano. Ahora la normativa legal, la primera que se aprueba sobre una Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad, deberá de ser publicada en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana y, a partir de ese momento, se establece «un plazo máximo de seis meses para constituir la Junta Rectora del Patronato del Misteri», según se establece en las disposiciones transitorias del citado proyecto de ley.

En este sentido, el diputado socialista y alcalde Elche, Diego Maciá, aseguraba ayer que "convendría, no obstante, que la elección de patronos y la configuración de la nueva junta se hiciera antes de ese plazo. En esta primera ocasión no van a cambiar mucho las cosas, porque seguirán patronos antiguos, pero 2006 es un año importante porque tendremos representaciones en agosto y octubre y se debería de empezar a trabajar cuanto antes". El actual presidente de la Junta Local Gestora, Joaquín Serrano, explicaba que "ahora se inicia un cambio controlado, una época nueva con la participación de dos instituciones que estaban al margen". Serrano explicaba, igualmente, que "los plazos van a depender de las instituciones y de la elección que hagan de patronos, que espero que sea bajo el mismo consenso que se ha tenido desde el principio de las negociaciones entre la Generalitat, el Ayuntamiento, Patronato y Obispado". Además, el actual presidente del Misteri tuvo también palabras sobre su futuro inmediato al señalar que "he cumplido un período, ha sido una etapa de mi vida, pero ahora tengo que desaparecer para el mejor funcionamiento del Misteri, y no debo seguir ni como presidente ni como patrono".

El vicario episcopal José Antonio Valero también se muestra partidario de que los plazos de adaptación a la nueva situación dentro del Misteri sean lo más cortos posibles. "A partir de estos momentos tendremos que ser capaces de hacerlo muy bien, y la prueba será dura porque el próximo año con la posible llegada de la Dama y la doble representación de verano y otoño será un momento muy importante para la ciudad".

Diego Maciá habla también de que la ley que se ha aprobado en las Cortes "no es la ley que hubiera hecho el PSOE, pero hay partes que asumimos al 100%". El alcalde ilicitano ve claras diferencias en los distintos tramos que ha sufrido este proyecto que ahora ha recibido la aprobación de las Cortes Valencianas. "Hay que distinguir que en el inicio a todos nos sorprendió negativamente el primer borrador, después hubo una etapa donde el consenso y el talante de todas las partes hizo posible llegar a acuerdos; y, sin embargo, en esta última etapa hemos vuelto a ver como las prisas y las formas del PP no han sido las que hubiéramos deseado para una ley como ésta". Consideró, además, que si el Partido Popular no hubiera tenido tanta "prisa" en aprobarla y hubiera permitido un debate "sereno" se podría haber mejorado el texto. Denunció que la prueba de las prisas del PP es que ayer tuvo que presentar por segunda vez más de 50 enmiendas para corregir imprecisiones y errores de traducción, y aseguró que el PP ha evidenciado sus "dos sensibilidades", ya que hubo un intento previo de acuerdo y cuando se llegó a comisión la portavoz del PP no quería aprobar ninguna enmienda.

Los representantes del Ayuntamiento, el Patronato y el Obispado, reconocen, sin embargo, que "lo importante es el consenso entre todas las partes y que se abre una etapa de mayor operatividad y funcionamiento democrático". Aún así, el diputado Oltra consideró que se ha perdido una "oportunidad histórica" para mejorar el Misteri, y denunció que con esta ley dos tercios de los órganos de gobierno serán nombrados por gente de fuera de Elche, en lugar de primar al Consistorio, lo que ha provocado que ya empiecen a "haber bofetadas".»

-17-12-2005: J. M. GRAU, «El rector anuncia la puesta en marcha de la cátedra del Misteri para inicios de 2006», diari Información. [notícia]

«El rector de la Universidad Miguel Hernández, Jesús Rodríguez Marín, manifestó ayer su disposición a que la cátedra del Misteri d'Elx se ponga definitivamente en marcha a principios del nuevo año 2006. Rodríguez Marín dio a entender que no tiene sentido esperar ni demorar por más tiempo una iniciativa que nació con el fin de apoyar la difusión y el estudio del drama asuncionista pero que todavía no ha podido dar sus primeros pasos.

La institución docente aprobó en julio de 2004 la creación de la primera y única cátedra universitaria que trata exclusivamente el Misteri d'Elx, un proyecto acariciado durante años por la Universidad, que finalmente se aprobó, pero que a día de hoy continúa sin ser una realidad

No obstante, después de un año y medio de retraso, el Rectorado no está dispuesto a mantener por más tiempo la cátedra guardada en un cajón, y de este modo tiene previsto que en enero o febrero comience a andar definitivamente.

Una parte de la responsabilidad de que la misma no se haya puesto en marcha hay que buscarla, según la institución docente, en la Junta Local Gestora del Patronato Nacional del Misteri. Tal y como se dio a conocer a mediados de 2005, la Universidad insistió en varias ocasiones a este organismo para que propusiera los miembros que le corresponden con el fin de formar el consejo asesor de la cátedra, junto con los representantes de la institución docente.

Por su parte, desde la Junta Local Gestora, su presidente, Joaquín Serrano, reconocía que esa propuesta no se había hecho, ni por tanto enviado a la Universidad, ya que entendían que al estar en trámites en aquel entonces la Ley del Misteri, deberían ser los nuevos patronos venideros quienes designaran a sus representantes en la cátedra. Así las cosas, el retraso en la aprobación de la Ley del Misteri —que finalmente aconteció el pasado jueves—, ha afectado también a la activación de la citada cátedra en la Universidad Miguel Hernández.

Jesús Rodríguez Marín entendía ayer no obstante que la Universidad no debe aguardar más y que por tanto la cátedra debe ponerse en marcha de manera inminente en el nuevo año.»

-26-12-2005: GÓMEZ ORTS, «calidad y éxito de público en el concierto de la Capella», diari La Verdad. [crònica]

«En verdad brillante, variado y asequible a todos los públicos, el ya tradicional Concierto de Navidad que en la Basílica de Santa María vienen protagonizando cada año por la Escolanía y la Capella del Misteri, ante un público que ineludiblemente llena las naves del templo, aunque en esta edición el éxito de asistencia fue abrumador. No cabía un alfiler en la nave de la basílica.

El acto se inició con unas palabras de presentación a cargo del reverendo Ginés Román, quien resaltó el Misteri, a los cantores y a la belleza de los conciertos que nos vienen ofreciendo en Semana Santa y Navidad, como visible muestra de sus excelentes aptitudes y el buen trabajo de los dos maestros.

Para abrir boca, cuatro piezas interpretadas por la Escolanía, bajo la dirección de F. Javier Gonzálvez, concretamente Silver Bells, de Jay Livingston, Canta Navidad, de Gounod-Liebergen, San José al niño Jesús, popular de castilla, y Medieval Gloria, de Vija Singh. con acompañamientos de piano (Asunción Sempere), 2 violines, un chello, contrabajo y pandero, según los casos. En la interpretación quedó patente el excelente momento de preparación por el que pasa la Escolanía.

A continuación, hizo acto de aparición la Capella, y ambas agrupaciones interpretaron dos obras, bajo la dirección de José Antonio Román, que siguió con el resto del programa, mientras Gonzálvez acompañaba al órgano. Interpretaron Hodie Christus natus est, gregoriano, y Cunci simus concanentes, Llibre Vermell.

Se retiró la Escolanía, y comenzó un repertorio muy variado. Que hermosos los pies, El Mesías, de Häendel, un dúo interpretado por Salvador Cotes y José Manuel Izquierdo, tenor y bajo: Yo cerca de tu cuna estoy, de Bach, solista Francisco Adsuar, muy centrado y firme, y coro; Von deiner Güt (La Creación) ,de Haydn, sencillamente maravilloso, a cargo del dúo Carmen Muñoz y Antonio Esteve, que en verdad cantaron totalmente sincronizados.

Y se dio paso a las novedades, por vez primera una habanera, concretamente Habanera salada, de Ricardo La Fuente, muy bien interpretada por el coro, aunque después hubiese alguna voz discrepante considerándola poco apropiada para la ocasión, pero en verdad, encantó al público. Y otra innovación fue una pieza de zarzuela Habanera de D. Gil de Alcalá, de Penella, que normalmente cantan a dúo soprano y mezzo, y que en esta ocasión cantaron tres sopranos y tres cantores, además del contrapunto del coro, con uno efecto muy logrado.

Siguió Barcarola, de Los cuentos de Hoffman, de Hoffenbach, con las sopranos Orófila Pérez y Raquel Gonzálvez, dos piezas de Fausto, de Gounod, un aria a cargo del barítono José M. Guinot, y el Coro de soldados, por el coro, muy bien logradas.

Para finalizar el concierto se reincorporó la Escolanía, que juntamente con la Capella, interpretaron El Cant dels Ocells, de Luis Millet, y dos villancicos famosos y populares, Noche de Paz y Adeste Fideles, que pusieron el colofón a tan variado y estupendo concierto.

Desde la octava pieza, el acompañamiento corrió a cargo de la pianista Asunción Sempere y en algunos casos se incorporaron algún que otro cantor con percusión y flauta.»

-31-12-2005: M. J. MORA, «La nueva Junta Rectora del Misteri incluirá a 12 de los actuales patronos», diari Información. [notícia]

«El Diario Oficial de la Generalitat Valenciana (DOGV) publicaba ayer la Ley del Misteri d´Elx, una normativa que según el texto deberá entrar en funcionamiento en el plazo de seis meses a partir del día 31 de diciembre, tal y como se recoge en la primera disposición transitoria. El texto aprobado por el Consell especifica que los órganos de gobierno del Patronato del Misteri d'Elx son el Patronato Rector y la Junta Rectora. Respecto a este último órgano, la primera Junta Rectora que emane de la nueva ley estará compuesta por un total de 30 miembros, entre los que estará el alcalde, el rector de la basílica y el director general de Patrimonio, además del concejal de Cultura, el vicario episcopal y el conseller de Cultura. Los otros 24 miembros serán elegidos paritariamente por el Ayuntamiento, el Obispado y la Conselleria y en este periodo de transición y para evitar rupturas con el trabajo que se está realizando en estos momentos, al menos, doce de esos 24 vocales serán designados de entre los actuales componentes de la Junta Local Gestora. Es decir, que la Junta Rectora estará integrada, aproximadamente, por un 50 por ciento de patronos que ya lo son en la actualidad en la Junta Local Gestora y que pasarán a ser miembros del nuevo órgano de gobierno.

La ley establece que los miembros de la Junta Rectora se elegirán por un periodo de ocho años, a excepción de los doce patronos de la actual Junta Local Gestora que estarán en activo por un periodo de cuatro años. Con ello, se permite además que la Junta Rectora renueve en lo sucesivo a la mitad de sus miembros cada cuatro años, tal y como señala el texto de la ley en las disposiciones transitorias.

En cuanto al Patronato Rector, éste estará integrado por el presidente de la Generalitat como presidente de honor y el alcalde, el conseller de Cultura y el obispo como presidentes efectivos, además del presidente de la Diputación, el secretario autonómico de Cultura, el director general de Patrimonio, el concejal de Cultura, el vicario episcopal y el presidente de la Junta Rectora. A ellos se sumarán quince patronos que desempeñarán su cargo por un periodo de nueve años.

En el preámbulo de la ley se indica que "La Festa o Misteri d'Elx es un tesoro cultural del pueblo de Elche y una de las joyas más preciadas del patrimonio cultural valenciano, como prueban su declaración como Monumento Nacional el año 1931 o su inclusión, en el año 2001, en la primera Proclamación de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO". El texto continúa asegurando que La Festa se ha mantenido viva gracias al pueblo de Elche, su propietario y que los esfuerzos por preservar este tesoro cultural "recomienda la redacción de un texto legal específico para garantizar su conservación. La Generalitat, el Ayuntamiento de Elche y la Iglesia Católica, desde su responsabilidad histórica, convienen en apoyar la iniciativa de articular una ley de La Festa d'Elx, mediante la creación de un patronato, donde todas estas instituciones estén representadas y aseguren la preservación, pervivencia y enriquecimiento" del Misteri.»

«LO RAZONABLE ES QUE ENTRE EL 15 DE ENERO Y EL 15 DE FEBRERO SE REALICEN LAS DESIGNACIONES»

«El alcalde de Elche, Diego Maciá, considera que en estos momentos lo prioritario es la designación de los miembros que deberán conformar la Junta Rectora del Misteri, con el fin de que este nuevo órgano de gobierno tenga tiempo suficiente para organizar las próximas representaciones de agosto. "Lo comenté con el vicario y hoy (por ayer) se lo he trasmitido al director general de Patrimonio, ya que lo razonable es que la designación se realice cuanto antes para organizar las representaciones. No hay alternativa porque no se puede esperar a que la designación se haga después de agosto, porque la ley marca un plazo máximo de seis meses para la entrada en vigor de la misma. Los cargos de la Generalitat se nombrarán lo antes posible y el relevo del cargo de presidente en la Junta Local Gestora ya será algo posterior", explicó.

Maciá considera un inconveniente que la diócesis Orihuela-Alicante esté pendiente de incorporar a un nuevo obispo "porque quizá deseen esperar a que se incorpore el sustituto. Lo más razonable es que entre el 15 de enero y el 15 de febrero todo quede resuelto para poder comenzar a organizarlo todo porque no sería razonable llegar a junio sin haber empezado a funcionar".

El alcalde asegura que, mientras no se constituya la nueva Junta Rectora "existe una junta que formal y legalmente está facultada para tomar cuantas decisiones sea necesario. Otra cosa es que el sentido común aconseje a demorar aquellas cosas que puedan esperar a tenor de esta especie de interinidad".

Diego Maciá indicó que probablemente no haya ningún inconveniente en prorrogar el contrato al mestre de Capella que concluye a finales de enero. "En principio no debe haber ningún problema, pero en cualquier caso la decisión corresponde a la actual junta que es el órgano competente hasta que se constituya el nuevo".

Diego Maciá reconoció que, de algún modo aún sin concretar, "habrá que mostrar el agradecimiento y el reconocimiento público a los componentes de la actual Junta Local Gestora que han dedicado su tiempo y su esfuerzo al Misteri".

Por otro lado, el alcalde anunció que el 13 de agosto de 2006 se constituirá el nuevo Patronato Rector, "con personas muy vinculadas al Misteri".»

-31-12-2005: M. J. MORA, «Patrimonio autoriza la construcción del Museo de la Virgen en la basílica», diari Información. [notícia]

«La Dirección General de Patrimonio ha autorizado la propuesta para crear un museo en la basílica de Santa María. Así lo anunció ayer el director general de Patrimonio, Manuel Muñoz, quien indicó que el proyecto cuenta con el soporte técnico de su departamento y una partida económica para sufragar la ejecución. "Es sumamente interesante y será un acontecimiento en Elche porque el Misteri es el "ojo derecho" del patrimonio de la Comunidad Valencia, es el más valioso junto con la lengua".

El museo se ubicará en el cuarto del pozo, en una planta de unos 100 metros donde se expondrá el ajuar de la Virgen de la Asunción. Asimismo, el proyecto contará con una planta superior de unos 150 metros en la que se instalará el almacén y el archivo. Uno de los elementos más emblemáticos que albergará el nuevo museo, una vieja reivindicación de la Junta Conformadora del Museo de la Virgen de la Asunción, será el manto brochado de la Patrona de finales del siglo XVIII (el que aparece en las fotos antiguas) que en estos momentos se está restaurando "con una gran laboriosidad", según Muñoz, en Castellón. La intención de los promotores del proyecto es que el mismo se inicie de inmediato y consideran que la rehabilitación de las salas de la basílica y el montaje del museo podrían estar concluidos en el plazo de dos años.

El museo acogerá no sólo los mantos de la Virgen, sino también imaginería, orfebrería, documentación y fondos del archivo parroquial. "Es un museo en torno a nuestra Señora". Muñoz se comprometió a "restaurar todo lo necesario", por lo que es probable que también haya que actuar en el manto morado de rogativas y en el azul que se usaba en las fiestas de la Inmaculada, así como en el de las conchas y en el de las Clarisas.»