ABRIL 2008

 

-02-04-2008: J. P., «La Capella deberá reunir un mínimo de 35 voces para viajar a Zaragoza», diari Información. [notícia]

«El concierto de la Capella del Misteri en Zaragoza ya tiene fecha, el 11 de septiembre. Aunque la actuación cuenta con la aprobación inicial de la Junta Rectora del Misteri, se va a someter a la consideración de los cantores de la Capella puesto que al coincidir con una jornada laborable deberán de solicitar permisos de trabajo.

El presidente de la comisión de Capella, Carlos Lozano, y el maestro de ceremonias, Vicente Pérez, han estado este fin de semana en la capital aragonesa para conocer en detalle la propuesta del Arzobispado de Zaragoza y los posibles escenarios de la actuación.

La única dificultad puede venir de la fecha propuesta: el jueves 11 de septiembre. Al tratarse de una jornada laborable, se va a consultar con los cantores quiénes pueden desplazarse durante unos días a Zaragoza. Lozano explicó que un concierto de la Capella requiere un número mínimo de 35 voces.

Aunque se da por segura la presencia del Misteri en la capital aragonesa, el contrato no se ha llegado a firmar. Tras escuchar la voz de los cantores, la comisión de Capella se pronunciará en uno u otro sentido ante la Junta Rectora.

Lozano destacó la disposición mostrada por la organización para atender las peticiones ilicitanas. Ambas partes pretenden que el concierto escenificado se lleve a cabo en la basílica del Pilar, aunque antes de tomar la decisión quieren conocer el programa del Congreso de Santuarios Marianos que se clausurará con el concierto de la Capella.

Esta reunión contará con la presencia de representantes de 20 santuarios marianos repartidos por el mundo, los obispos de sus diócesis y el Nuncio del Papa en España. La entrada del público será libre. El aforo de la basílica del Pilar es de 1.300 personas.»

 

-28-04-2008: J. P., «Castaño conmina a los ilicitanos a debatir sobre el futuro de la Festa», diari Información. [noticia]

«El archivero del Patronato del Misteri d'Elx, Joan Castaño, presenta hoy lunes en la Feria del Libro de Valencia una nueva publicación titulada La Festa d'Elx, la Festa de tots. Del passat al futur d'un Patrimoni de la Humanitat valencià. La obra fue galardonada con el Premio de Ensayo de la Generalitat Valenciana el pasado año y ha sido editada por la Biblioteca Valenciana. El autor aprovecha este ensayo para abogar por una reflexión sobre la representación asuncionista en un momento en que se debate entre la celebración íntima y comunitaria que fue durante los primeros siglos y la atracción turística en que se convirtió en el XIX y que se ha acentuado tras la declaración de la Unesco.

La publicación se estructura en dos partes. La primera recoge referencias históricas de los diferentes actos del ciclo asuncionista correspondientes a la época en que La Festa "era una celebración íntima y comunitaria", según Castaño. La segunda habla de La Festa a partir del momento en que es descubierta por investigadores y estudiosos, y comienza su proyección al exterior.

El autor aboga por "mantener el equilibrio entre esa visión comunitaria y la aportación turística y comercial", aunque reconoce que es frágil. En su opinión, uno de los peligros que se corre es que la representación se empiece a desvirtuar y que haya una sobreexplotación del Misteri. "Hay peligro de que ese equilibrio se pueda romper hacia el lado turístico", afirma el también patrono del Misteri, que se posiciona claramente a favor de la visión íntima y comunitaria predominante durante los primeros siglos de la representación.

"La declaración de la Unesco es lo último que hemos vivido, pero aparecen amenazas desde finales del siglo XIX. Al principio era un proceso lento, pero en los últimos años se ha vuelto más rápido", indica. El investigador recuerda que, con todo lo que implica la declaración de Patrimonio de la Humanidad, "en última instancia seguimos siendo responsables de lo que hacemos".

Castaño señala que este conflicto "se debate algunas veces" en la Junta Rectora del Misteri, aunque reconoció que preferentemente "se tratan los problemas del día a día". A su juicio, sería necesario que el Patronato liderara una reflexión casi permanente en la que tomara protagonismo "el pueblo de Elche, que es el que ha hecho el Misteri durante todos estos siglos".

El archivero considera que, para mantener el equilibro, habría que potenciar las celebraciones del 14 y 15 de agosto, reforzar la relación entre La Festa y los ilicitanos, y que todos la considerasen como la principal fiesta de la ciudad. Esta última cuestión pone de manifiesto las dudas que Castaño tiene al respecto y que avala con el siguiente ejemplo: "Creo que La Festa se ve más como una expresión cultural que festiva. De hecho, no depende de la Concejalía de Fiestas sino de Cultura".

Otro ejemplo relacionado con la identificación entre los ilicitanos y el ciclo festivo: "La Nit de l'Albà se está potenciando mucho pero como algo separado de La Festa. Una vez me preguntaron en una terraza por qué tocaban las campanas y no se sabía que está en el origen del Misteri". En definitiva, para Castaño se trata de que "el pueblo de Elche pueda sentir La Festa como propia y no como un espectador".

La presentación de la publicación en la Feria del Libro de Valencia estará a cargo del investigador, profesor de Historia y patrono local, Miguel Ors.»