JUNY 2008

 

-02-06-2008: M. J. SANMARTÍN, «El Misteri de 1709», diari Información. [notícia]

«La Junta Rectora del Patronato del Misteri d'Elx ha acordado celebrar el próximo año que el Consueta más antiguo que se conserva completo cumple tres siglos, lo que también coincide con el 400 aniversario desde que el Ayuntamiento se hizo cargo de las representaciones.

Con este motivo, el Patronato ha acordado crear un grupo de trabajo para desarrollar un programa de actividades para la conmemoración que irán encaminadas a recuperar la música del Consueta de 1709, y crear un contexto cultural de esa época (a partir de 1609) para presentar el resultado final.

El patrono Carlos Lozano destaca que la importancia del Consueta radica en que "recoge toda la música e incluye anotaciones escénicas, por lo que es el más detallado de todos los que tenemos, el más completo a nivel de música y de descripción de movimientos". Esta recuperación acercaría al público el Misteri de 1709, ya que el hecho de que la obra se haya transmitido oralmente y se haya aprendido sin una partitura "ha hecho que haya diferencias en lo que se cantaba antes y lo de ahora", motivados fundamentalmente por dificultades técnicas o por imposibilidad de encontrar intérpretes adecuados, explica el patrono. "Por ejemplo, en la partitura de 1709 había contratenores, lo que hoy se denomina comúnmente castrados. Lógicamente ese papel se ha ido adaptando por unos tenores que no llegan a tener esa tesitura de voz, de ahí las diferencias. También hay otra serie de cambios propiciados por el gusto de los tiempos. Por ejemplo, en un momento posterior a 1709 se pensó que era mejor ir introduciendo los adornos típicos del barroco", expresa Lozano. No obstante, "no se trata de cambiar nada de las representaciones, el Misteri es lo que se oye en Santa María el día 14 y 15, y en los ensayos previos, pero no está demás recuperar la partitura, aunque sea como un concierto", expresa el patrono. Lozano recuerda que hasta la fecha hay en el mercado discográfico cuatro grabaciones de varios grupos que han intentado interpretar esa partitura, por lo que el hecho de que esta interpretación la haga el Patronato supondría la "versión oficial" del Consueta de 1709.»

 

-22-06-2008: GÓMEZ ORTS, «La Junta del Misteri elige a tres miembros de la familia como tripleta para agosto», diari La Verdad. [notícia]

«Tal y como es tradicional cada 21 de junio, ayer, en la Casa de la Festa, fueron dados a conocer los nombres de las personas que han sido elegidas para la composición de la tripleta del Misteri para las próximas representaciones agosteñas de la Festa, que han recaído en tres veteranos integrantes de la familia de la Festa: Tomás Martínez Blasco, como Caballero Portaestandarte, y Magdalena Campello Chorro y Modesto Blasco Castaño, como personalidades electas.

El presidente de la Junta Rectora, Modesto Crespo, abrió el acto resaltando lo señalado de la fecha, para pasar al tema principal, los personajes elegidos. Resaltó que "se trata de un día especial al presentar una terna tan carismática como la compuesta por Tomás Martínez, Magdalena Campello y Modesto Blasco, de tan estrecha y larga vinculación a la Festa, además de sus propios adornos personales".

Con relación a Tomás Martínez, fijó su vinculación desde los tiempos de Alberto Asencio como presidente de la Junta Local Gestora, con una magnífica labor desarrollada tanto como patrono como en su faceta de persona vinculada al mundo de las artes y su calidad de arquitecto, puestos a beneficio de la Festa. Recordó su faceta como escritor con sus muchísimos artículos y libros, juntamente con su hermano Manolo, en los que han aportado sus opiniones sobre el origen del Misteri. Actualmente es patrono nacional.

De Magdalena Campello ponderó sus 32 años de vinculación a la Festa, destacando su condición de presidenta de la Comisión de Representaciones de la Junta Rectora, "la más compleja que tenemos", rodeada de personas técnicas así como de su propia familia. Y de Modesto Blasco, la circunstancia de ser la quinta o sexta generación vinculada al Misteri, siempre presente en cualquier acto de la Virgen. Destacó su especial trabajo en la "trastienda", es decir, bajo el Cadafal, en el interior del foso, como responsable de la tramoya baja, completando la visión de los tres personajes en su total y continuada labor en pro del Misteri.

Tomás Martínez, dejó patente que el Misteri constituye un rito para él, "que me atrapó y hoy se me impone la vestidura. Desde niño he estado vinculado a la Festa y durante muchos años encargado del protocolo en la tribuna. He asistido a todas las representaciones, y tanto en mi caso como en el de mis acompañantes, nos lo hemos ganado a pulso. Al sentarme en el banco, le diré a la Virgen que he terminado mi ciclo".

Magdalena Campello expresó su satisfacción al formar parte de ese eslabón de la cadena que debe persistir siempre, como base de las raíces de un pueblo. "Voy a experimentar una nueva sensación de gozo por formar parte de ese Patrimonio de la Humanidad que nos han legado generaciones anteriores, que marcha hacia el futuro de forma imparable, conservando siempre su identidad. Me siento grande no porque lo sea, sino por lo que represento, y más contando con dos grandes amigos, por lo que no puedo andar mejor acompañada".

Por su parte, Modesto Blasco manifestó que lleva más de 50 años sin perderse ninguna representación, "vamos, para ser exactos, un solo día". Destacó la grandeza del Misteri, y la satisfacción de contar con sus hijos y sus nietos como sucesores. En cuanto a la Patrona, puntualizó que "donde esté la Virgen, me siento muy a gusto". Por último hizo una broma sobre que hayan sido elegidos para agosto "cuando a nosotros siempre nos dejaban para octubre-noviembre", agradeciendo el detalle.»

 

-29-06-2008: J. P., «El Misteri crea un archivo sonoro con las voces de la Capella y la Escolanía», diari Información. [notícia]

«La Capella del Misteri ha iniciado la grabación de un archivo sonoro que dejará constancia de las voces de La Festa del año 2008. Además de su potencial valor histórico, el material se va a utilizar pedagógicamente para mejorar la interpretación de los cantores.

La propuesta aprobada por la Junta Rectora del Patronato del Misteri fue presentada por el equipo de dirección de la Capella y la Escolanía. El mestre, José Antonio Román, ha destacado el interés pedagógico: "Para los niños resulta algo interesantísimo. Es bueno que se escuchen y puedan rectificar lo que no hacen bien".

De momento, se han realizado cuatro sesiones de grabación en un estudio ilicitano en las que han quedado registradas dos interpretaciones de la María, el Araceli y su acompañamiento musical de guitarra, Santo Tomás y varios ángeles de la Mangrana.

Con la intención de ampliar este archivo sonoro, Román manifestó su deseo de derivar una parte de los recursos económicos presupuestados para las actividades de formación de la Capella (generalmente invitación de directores) a estas grabaciones dadas las posibilidades que ofrecen para la mejora de la técnica y la interpretación de niños y mayores.

Pero, más allá del interés pedagógico y musical, el mestre reconoció el valor histórico que van a tener en un futuro estas grabaciones y recordó cómo en ocasiones se hace referencia a la brillante interpretación que hacía un determinado cantor sin que haya quedado un testimonio sonoro que lo corrobore.

En opinión del mestre, una copia de estas grabaciones debería pasar a formar parte del archivo del Patronato que, en la actualidad, dispone fundamentalmente de documentos y publicaciones fechadas con posterioridad la constitución en la década de los años cuarenta de la Junta Restauradora del Misterio de Elche y sus Templos.

El mestre calificó satisfactoriamente el estado de las voces de la Capella y la Escolanía a menos de mes y medio para el inicio de las representaciones, y avanzó que no habrá grandes novedades en los principales papeles. Como San Juan se turnarán Juanjo Hernández, Antonio Orts y Javier Agulló. El plantel del apostolado será el mismo que el pasado año aunque un tenor segundo pasará a primero y un bajo pasará a barítono.

José Antonio Román destacó que la Escolanía dispone de una decena de solistas. Dos de ellos se turnarán en el papel de ángel. Otros cuatro están en condiciones de hacer el papel de la María. Uno podría debutar este mismo agosto o en las representaciones extraordinarias de noviembre. También se anuncia un debut en el Araceli.»