|
Comissió
d'honor
-Molt
Honorable En Joan Lerma Blasco, President de la Generalitat Valenciana.
-Excm. Sr. D. Francisco Fernández Ordóñez, Ministre d'Afers Exteriors
-Honorable En Ciprià Ciscar i Casaban, Conseller de Cultura, Educació
i Ciència
-Il·lm. N'Emili Soler i Pascual, Director General de Cultura
-Il·lm. En Tomàs Llorens i Serra, Director General del Patrimoni
Artístic
-Il·lm. En Ramon Pastor Castell, Alcalde d'Elx
-D. José Ferrández Cruz, President de la Junta Local Gestora del
Patronat del Misteri d'Elx
Comissari:
Alfons Llorenç i Gadea
Guió: Gaspar Jaén i Alfons Llorenç
Disseny: Vicent Ros Pardo
Textos: Gaspar Jaén, Vicent Andrés Estellés, Aurelí Argemí,
Joan Castaño, Alfons Llorenç, Jesús F. Massip i Teresa Vicens
Gestió
i execució: Servei de Promoció Cultural de la Direcció General de
Cultura
Cap de servei: Josep B. Falces Reig
Tècnics i administratius: Edelmir Galdon Casanoves, Vicent
Caurín Roman, Josep Salvador i Cabrero, Rosa Cardós Aznar, Maria
Ignàsia Elvira Rabasa, Antonio Losada Kuntz, Francesca Martínez i
Ferrer, Eduardo Sáez Cervera i Maria Josepa Selma
Cartell:
Antoni Tàpies
Cartell Logotipus: Andreu Alfaro
Fotografies
-Andrés
Castillo
-Andreu Castillejos
-Rafael de Luís
-José Luis Muñoz
-Alberto Jonquieres
-Carmen Montañana
-Gaspar Jaén
-Francesc Jarque
-Goyo
-Adolfo García
-Vicent
Castells
-Vicent Ros Pardo
-Francesc Sopena
-Sena Claramunt
-Arxiu Mas
-Arxiu Municipal d'Elx
-Museo del Prado
-Fotos "Raymond"
-Jesús Mª Omeñaca
- Photographie Giraudon
-Instituto
Fotografico Scala
-Victoria and Albert Museum
-British Library
-Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Wetzjin (Bruges)
-Foto Biblioteca Vaticana
-Pinacoteca Vaticana
-Service Photographique de la Reunion des Musées Nationaux
-Maria Pitta
-Helène
Collinot
-Institut d'Estudis Catalans
-Arxiu de la Corona d'Aragó
-Departamento fotográfico del Museo de la Rioja
-Museu Nacional d¡Escultura
-Museu Marés
-Ajuntament de Vilafranca del Cid
-Institut Ametller
-"Parra"
-Zubillaga
Traduccions:
Gabinet d'Ús i Ensenyament del Valencià de la Conselleria de
Cultura, Educació i Ciència, Enric M. Català i Josep Martínez i
Romero
Coordinació Catàleg: Edelmir Galdon
Muntatge Catàleg: Grafismo i Vicent Selma
Fusteria: Manolo Martín
Laboratori fotogràfic: Diacrom
Textos de l'exposició: Impremta Palacios
Maquetes: Maquindus, Julio Real, Manolo Martín, i Nucarpín
Jardineria: Vivers Forestals de la Diputació de València
Electricista: Eliberto Andreu
Vídeo: General Video Productions i Vídeo Uno
Fotomecànica: Federico Domenech, SA, i Fotomecànica Ochoa
Impressió catàleg: Federico Domenech, SA, València
Impressió textos exposició: Impremta Palacios, Sueca
Consell
Assessor:
-Joan
Fuster, escriptor.
-Enric Llobregat, historiador.
-Manuel Rodríguez, diputat.
-José Ferrández Cruz, President de la Junta Local Gestora del Misteri
d'Elx.
-Antoni Ferrando, Director de l'Institut Valencià de Filologia.
-Antonio Berenguer, Mestre de Capella del Misteri.
-Antonio Antón Asencio, Mestre de Cerimònies del Misteri.
-Andreu Alfaro. escultor.
-Gaspar Jaén Urban, escriptor i arquitecte.
-Rafael Navarro Mallebrera, Director de l'Arxiu d'Elx.
-Josep Mª Vives, Catedràtic de Musicologia.
-Vicent Andrés Estellés, poeta.
Procedència
de les obres d'art i documents: -Capítol,
Arxiu i Museu de la Seu de València.
-Arxiu Municipal d'Elx.
-Reial Col·legi de Corpus Christi, València.
-Museu de BB AA, València.
-Museu Gonzàlez Martí, València.
-Biblioteca Nacional, Madrid.
-Museu d'Art de Catalunya, Barcelona.
-Museu Diocesà de Tarragona.
-Arxiu de la Corona d'Aragó, Barcelona.
-Bisbat de la Seu d'Urgell, Lleida.
-Catedral de Sogorb, Terol.
-Església Parroquial de Pego (Marina Alta).
-Museu Municipal de Xàtiva (La Costera).
-Ajuntament de Silla (l'Horta Sud).
-Ajuntament de Morella (Els Ports de Morella).
-Ufficio Cultura Administraciones Provinciale de di Firence. Il·lustracions
cedides per: -Capítol,
Arxiu i Museu de la Seu de València.
-Universitat de València.
-Reial Col·legi del Corpus Christi, València.
-Arxiu fotogràfic Diputació d'Alacant.
-Arxiu fotogràfic Diputació de Barcelona.
-Diputació Provincial de València.
-Diputació Provincial de Castelló.
-Museu d'Art de Catalunya, Barcelona.
-Arxiu de la Corona d'Aragó, Barcelona.
-Biblioteca Nacional, Madrid.
-Museu S. Pius V, València.
-Ambaixada de Rumania, Madrid.
-Museu de La Rioja, Logroño.
-Museu Nacional d'Escultura, Valladolid.
-Esteban Vanrell Barceló (Algaida-Mallorca).
-Església de Sta. Maria d'Alacant.
-Església de Sta. Maria de los Reyes (Laguardia-Àlava).
-Parròquia Sta. Maria la Major, Elx.
-Església Parroquial de Rubielos de Mora, Terol.
-Catedral de Girona.
-Catedral de Pamplona.
-Catedral de Tarragona.
-Real Col·legi de les Escoles Pies (Gandia-La Safor).
-Institut Geogràfic de l'Exèrcit
-Musée Condé de Chantilly.
-Paroisse Nôtre-Dame des Anges, Cabestany.
-Catedral de Chartres.
-Hôspital de Saint-Jean, Bruges.
-Galleria degli Uffizzi, Florència.
-Basílica de Sta. Maria Gloriosa dei Frari, Venècia.
-Duomo di Siena.
-Duomo de Prato. |
