|
|
DOCUMENTS DE LA FESTA |
|
DECRET
DEL 15 DE SETEMBRE DEL 1931.
Es norma de las democracias modernas velar por el prestigio y conservación de las manifestaciones de carácter artístico que por tradición están vinculadas a un sentimiento popular; y más todavía, cuando la categoría de aquellas manifestaciones alcanza los grados supremos del arte en un reducido número de ejemplares, que son universalmente reconocidos como casos únicos por su significación histórica. Tal ocurre en España con el drama litúrgico popular llamado "El Misterio de Elche" o "La Festa". La importancia en la historia del teatro lírico es tan grande, que el estudio y comentario de su partitura y de su libreto ocupan capítulos enteros en la historia de la música universal. Es un caso espléndido de inspiración folklórica. Su origen se remonta al siglo XIII y es el único ejemplar vivo de nuestro primitivo teatro lírico, que tiene la peculiaridad, entre las producciones del género en esta época, de ser enteramente cantada. Puede, pues, considerarse como un antecedente de la ópera, que apareció tres siglos y medio más tarde en Italia. Su valor artístico es excepcional, no solo por la belleza original de sus melodías primitivas, de aquella época citada, sino también por su magistral modificación polifónica hecha en el XVI por los maestros Ribera, Ginés Pérez i Vich. Esta reforma llevada a cabo por estos eminentes polifonistas, ofrece la singularidad de estar inspirada en la cadencia popular levantina, tratada en las corales con una elevación de concepto que en momentos como la escena de la "Judiada" y el llamado "Ternario", la alianza entre el elemento litúrgico y el folklórico está tan pefectamente realizado, que no encuentra equivalente entre toda la producción polifónica del XVI. Aparte de los historiadores de la música que le dedican capítulos enteros al famoso drama de Elche y de los musicólogos extranjeros que lo han estudiado, en España se han ocupado de la obra con elogio superlativo, los maestros Pedrell, Turina y Esplá; debiéndose a este último la revisión efectuada en el año 1924, por la cual, la obra se representa desde entonces completa, incluyéndose de nuevo en ella la hermosa "Judiada", que había sido suprimida durante más de medio siglo. Son los propios hijos del pueblo de Elche los que representan y cantan anualmente la "Festa", cuyas melodías se transmiten tradicionalmente de padres a hijos, pues aunque existe la partitura o "consueta" del drama lírico, la mayor parte de los que intervienen como intérpretes no saben música. La representación constituye, pues, una de las fiestas populares de la más alta prosapia artística que existe actualmente en el mundo, y causa con justicia, la admiración y el respeto de cuantos artistas y eruditos de todas partes (españoles y extranjeros) acceden a presenciar este espectáculo único. Pero mientras en otros países se fomenta oficialmente cualquier manifestación de arte popular, aunque no tenga de modo alguno la significación estética e histórica de nuestro drama musical de Elche, éste abandona hasta ahora los escasos recursos técnicos de sus organizadores locales, llenándose de impurezas con la intromisión de elementos extraños a su peculiar sentido, y con peligro de ir perdiendo poco a poco en sus interpretaciones la primitiva grandeza que le ha dado fama universal. Esto ocasionaría un perjuicio a nuestra cultura y al arte en general; pero también un daño de carácter económico, por cuanto la audición anual del "Misterio" es (y puede serlo más todavía) un legítimo motivo de atracción para el turismo, y por tanto, una fuente de ingresos. Por todo lo expuesto, el Gobierno de la República, a propuesta del Ministro de Instrucción pública y Bellas Artes, decreta: Artículo 1º. El "Misterio", del siglo XIII, conocido por "Festa de Elche", se declara monumento nacional. Artículo 2º. Siendo una función de la Junta Nacional de la Música y Teatros Líricos fomentar el cultivo del folklore nacional y enaltecer las manifestaciones artísticas de tradición popular, y por otra parte, organizar espectáculos y fiestas que tiendan a despertar en el pueblo los más nobles y levantados sentimientos estéticos, se encomienda a dicho organismo la misión de conservar el "Misterio de Elche", tomando las medidas que juzgue oportunas para que el famoso drama lírico, en sus representaciones sucesivas, mantenga su eminecia artística y su carácter popular. Dado en Madrid a quince de Septiembre de mil novecientos treinta y uno.
El Presidente del Gobierno de la República.
El Ministro de Instrucción pública y Bellas Artes.
________________________ |
|
|
