DOCUMENTS DE LA FESTA

 

ACORD MUNICIPAL ON EL CONSELL ES FA CÀRREC
DE L'ORGANITZACIÓ DE LA FESTA

(11-03-1609)*

 

 

     Item lo dit Consell, per quant la Festa de Nostra Senyora de la Asumtió que cascun any se fa e selebra en aquesta vila ab tanta solemnitat y aplauso que·s té per patrona de dita vila, y aquella anàs algun tant en deminutió per los grans gastos que ab si porta y de la confraria se tragués molt poca cosa, per lo qual nos trobava que volguen ocupar lo carrech de Majordom de dita confraria, per lo qual, y an hagut gran altercations que s'esperava que dita festa se havia de dexar de fer, lo que no seria raho ni convenient, si es que ab tot fervor se continue aquella, per ser com es una festa tan principal y antigua, y que tots nostres majors y pasats an procurat ab totes veres festejar y solemnisar aquella, y per ser axí mateix la patrona de aquesta vila se ha procurat en prengués de la Festa lo Concell, perque ademés de lo desus dit, es gran devotió la que aquesta vila y particulars d'ella tenen a la dita Festa, de tal manera que se ha vist que dos anys que·s dexà de fer la dita Festa, la una per la mort del Ilustrísim Senyor don Bernardino de Càrdenas, marqués de la present vila, y l'altra per la mort del Sereníssim príncep Don Carlos, fill del cathòlich Rey Don Phelip segon, Rey nostre senyor, que Santa Glòria ajen, apedregà y caigué molta pedra en lo terme de la present vila, de tal manera que durà molts anys, que lo abres y pins no pogueren tornar a cobrar lo que havien perdut y se'n secaren molts, per lo qual votà se fes dita Festa cascun any, y que per ninguna causa se dexàs de fer y tenint aquesta esperientia y devoció volent aquella vaja de aument y que no·s dexe de fer, ha procurat aquest Consell en pendre-la, y trobant algunes dificultats per haver de imposar sisses e impositions per al gast de dita Festa, per portar litis pendentia de la dita ab Sa Excellencia del Senyor Duch de Maqueda, Senyor de la present vila, y havent-se aplanat aquesta dificultat per medi de Jaume Ortiz de Gregori, General Procurador y Batle de la present vila, per la molta devoció que a dita Festa porta y a tingut, se ha concordat dita vila y dit Senyor Duch que se imposasen dites impositions sens perjuhi de dita litis pendentia y dels drets de les parts segons consta ab provició de Sa Excellencia, dada en Torrijos a dehuit dies del mes de octubre, any mil siscents y huit. Per ço, ab la desus dita conformitat, lo present Concell ordena que de huy avant se emprenga segons que [empren de]1 fer cascun any la dita Festa [durant]2 lo beneplacit de dit Concell si e segons per aquell se ordenara cascun any, lo dia que dit Concell devall declara, en lo qual dia se terminara y ordenara la Festa que aquell any se a de fer y festejar, per a lo qual lo dit Concell imposa les impositions ab les [los capitols]3 y ordinacions seguents.

            E primerament dit Concell ordena que cascun any lo dia de la extrasió del sobresequier que·s a vint y hu de juny se aja de determinar en dit Concell la Festa que aquell any volen se faça, y lo dit Concell aja de nomenar elets per a que facen la Festa que determinara del modo y manera que serà ordenat y determinat per dit Concell, los quals elets hajen de ser [del comú]4 de la present vila y se'ls aja de donar lo orde per scrit y lo que hauran de fer y aquells no puxen exçedir de dit orde.

 

_________________________

 

*     Arxiu MUNICIPAL D'Elx, Cabildo de l'11 de març del 1609, apud Joan CASTAÑO I GARCIA, La  imagen de la Virgen de la Asunción Patrona de Elche, Caja de Ahorros Provincial de Alicante/ Patronat Nacional del Misteri d'Elx, Alacant, 1991, p. 71-72.

1     Sustituïm la (?) que apareix en Castaño per la transcripció que Pere Ibarra i Ruiz publicà a «La "Festa" de Elche», Las Provincias, València, 29-08-1901, entre claudàtors. [N. de la Redacció]

2     Vid. nota 1.

3     Vid. nota 1.

4     Vid. nota 1.